AbAhluleli 11:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Bathi kuJefta: “Woza ube yinhloko yethu, ukuze silwe nabantwana bakwa-Amoni.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Athi kuJefta: “Woza ube ngumholi wethu, silwe nabantwana bakwa-Amoni.”

IsiZulu 2020

⁶ Athi kuJeftha: “Buya uzoba ngumkhuzi wempi yethu, ukuze silwe nabakwa-Amoni.”

AbAhluleli 11:6 Iomraidhean Croise

U-Isaya 3:6

Nxa umuntu ethatha umfowabo endlini kayise ethi: ‘Ninezingubo, yibani phezu kwethu;

AbAhluleli 10:17

Abantwana bakwa-Amoni babuthana, bamisa kwaGileyadi. Abantwana bakwa-Israyeli babuthana, bamisa eMispa.

AbAhluleli 11:5

Kwathi lapho abantwana bakwa-Amoni belwa no-Israyeli, amalunga akwaGileyadi aya ukumlanda uJefta ezweni laseThobi.

AbAhluleli 11:7

UJefta wathi kumalunga akwaGileyadi: “Aningizondanga na, nangixosha endlini kababa na? futhi kungani niza Kimi manje nisenkingeni?