2 Samuweli 9:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Wakhothama, wathi: “Iyini inceku yakho ukuba unake inja efileyo njengami na?”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Wakhuleka wathi: “Iyini inceku yakho ukuba ubheke inja efileyo njengami na?”

IsiZulu 2020

⁸ UMefibhoshethi wakhothama, wathi: “Ibe iyini nje inceku yakho ukuba ungaze uzikhathaze ngenja efileyo enjengami na?”

2 Samuweli 9:8 Iomraidhean Croise

2 Samuweli 16:9

U-Abishayi indodana kaSeruya wayesethi enkosini: “Le nja efileyo iyithukelani inkosi yami, inkosi, na? mangidlula ngimkhumule ikhanda.

2 Samuweli 24:14

UDavida wasesithi kuGadi: Ngisosizini olukhulu; masiwele esandleni sikaJehova; ngokuba umusa wakhe mkhulu, mangingaweli esandleni somuntu.

2 Samuweli 3:8

U-Abineri wathukuthela kakhulu ngamazwi ka-Ishi Bosheti, wathi: “Ngiyikhanda lenja yini elinomusa kuJuda namuhla endlini kaSawule uyihlo, nakubafowabo, nakubangane bakhe, kangikophulanga na? esandleni sikaDavide ukuthi ungimangalele namuhla ngesikweleti ngalo wesifazane na?

2 AmaKhosi 8:13

UHasayeli wasesithi: Kodwa inceku yakho iyini, iyinja, ukuthi yenze le into enkulu? U-Elisha wathi: “UJehova wangibonisa ukuthi uyakuba yinkosi e-Aramu.

1 Samuweli 26:20

Igazi lami malingaweli emhlabathini phambi kukaJehova, ngokuba inkosi yakwa-Israyeli yaphuma ukuyofuna intwazana, njengalapho umuntu ezingela intendele ezintabeni.