2 Samuweli 5:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ EHebroni wabusa phezu kukaJuda iminyaka eyisikhombisa nezinyanga eziyisithupha; eJerusalema wabusa iminyaka engamashumi amathathu nantathu phezu kuka-Israyeli wonke noJuda.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ EHebroni wabusa kwaJuda iminyaka eyisikhombisa nezinyanga eziyisithupha; eJerusalema wabusa iminyaka engamashumi amathathu nantathu kwa-Israyeli wonke nakwaJuda.

IsiZulu 2020

⁵ Wabusa uJuda eHebhroni iminyaka eyisikhombisa nezinyanga eziyisithupha. Wabusa u-Israyeli noJuda wonke iminyaka engama-33 eJerusalema.

2 Samuweli 5:5 Iomraidhean Croise

2 Samuweli 12:8

Ngakunika indlu yenkosi yakho nabafazi benkosi yakho esifubeni sakho, ngakunika indlu yakwa-Israyeli noJuda; uma bekukuncane kakhulu, bengiyakukunika okunye nokunye.

2 Samuweli 2:11

Isikhathi uDavide abusa ngaso eHebroni phezu kwendlu yakwaJuda sasiyiminyaka eyisikhombisa nezinyanga eziyisithupha.

2 Samuweli 2:4

Amadoda akwaJuda afika amgcoba lapho uDavide abe yinkosi phezu kwendlu yakwaJuda. Bamtshela uDavide, bathi: “Ngamadoda aseJabeshi eGileyadi ammbela uSawule.”

1 AmaKhosi 2:11

Izinsuku uDavide abusa ngazo phezu kuka-Israyeli zaziyiminyaka engamashumi amane: iminyaka eyisikhombisa wabusa eHebroni, futhi iminyaka engamashumi amathathu nantathu wabusa eJerusalema.

1 iziKronike 11:3

Ngalokho onke amalunga akwa-Israyeli eza enkosini eHebroni; uDavide wenza isivumelwano nabo eHebroni phambi kukaJehova; bamgcoba uDavide abe yinkosi phezu kuka-Israyeli njengezwi likaJehova ngesandla sikaSamuweli.

1 iziKronike 29:27

Isikhathi abusa ngaso phezu kuka-Israyeli sasiyiminyaka engamashumi amane; iminyaka eyisikhombisa wabusa eHebroni, futhi wabusa iminyaka engamashumi amathathu nantathu eJerusalema.

1 iziKronike 3:4

Laba abayisithupha wabazalelwa eHebroni; wabusa khona iminyaka eyisikhombisa nezinyanga eziyisithupha, eJerusalema wabusa iminyaka engamashumi amathathu nantathu.