2 Samuweli 17:7 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ UHusayi wathi ku-Abisalomu: “Iseluleko sika-Ahithofeli asisihle ngalesi sikhathi.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ UHushayi wathi ku-Abisalomu: “Isiluleko u-Ahithofeli eluleke ngaso manje asisihle.”

IsiZulu 2020

⁷ UHushayi wathi ku-Absalomu: “Iseluleko akweluleke ngaso ngalesi sikhathi u-Ahithofeli, asisihle neze.”

2 Samuweli 17:7 Iomraidhean Croise

2 Samuweli 15:31

Kwasekubikelwa uDavida, kwathiwa: UAhithofeli uphakathi kwamagobe kaAbisalomu. UDavide wathi: “Jehova, guqula icebo lika-Ahithofeli libe ubuwula.

2 Samuweli 15:34

Kepha uma ubuyela emzini, uthi ku-Abisalomu: ‘Ngiyinceku yakho, nkosi; njengalokhu ngangiyinceku kayihlo kuze kube manje, ngiyakuba-yinceku yakho manje; khona-ke ungangehlula isiluleko sika-Ahithofeli.

2 Samuweli 16:21

U-Ahithofeli wayesethi ku-Abisalomu: “Ngena kuzo izancinza zikayihlo azishiyile ukuba zilinde indlu; wonke u-Israyeli uyakuzwa ukuthi unengwa nguyihlo; khona izandla zabo bonke abanawe ziyakuba namandla.

2 Samuweli 17:6

UHushayi esefikile ku-Abisalomu, u-Abisalomu wakhuluma kuye, wathi: “U-Ahithofeli ukhulume kanje; kufanele senze ngokwezwi lakhe na? Uma kungenjalo; uyakhuluma.

IzAga 31:8

Vula umlomo wakho kuso isimungulu ngenxa yabo bonke abamiselwe ukubhujiswa.