2 Samuweli 16:6 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Wakhanda uDavide ngamatshe nazo zonke izinceku zenkosi uDavide, nabantu bonke namaqhawe onke babe ngakwesokunene sakhe nangakwesokhohlo sakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Wamphonsa uDavide ngamatshe kanye nezinceku zonke zenkosi uDavide, bonke abantu nawo onke amaqhawe bengasesandleni sakhe sokunene nangakwesokhohlo.

IsiZulu 2020

⁶ Wamjikijela ngamatshe uDavide nezinceku zakhe zonke, nabo bonke abantu eyayihamba nabo inkosi, wonke amaqhawe ayemhaqile ngakwesokunene nangakwesokhohlo sakhe.

2 Samuweli 16:6 Iomraidhean Croise

2 Samuweli 16:5

Lapho inkosi uDavide ifika eBahurimi, bheka, kwaphuma indoda yomndeni wendlu kaSawule, igama layo linguShimeyi indodana kaGera;

2 Samuweli 16:7

UShimeyi wathi ekuthukeni kwakhe: “Phuma, phuma, muntu wegazi nothembekileyo;

2 Samuweli 19:19

Wathi enkosini: “Inkosi yami mayingangibaleli okubi, ungakhumbuli ukuthi inceku yakho yonani ngosuku inkosi yami, inkosi, eyaphuma ngalo eJerusalema, ukuba inkosi ikubeke enhliziyweni.”