2 Samuweli 16:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Lapho inkosi uDavide ifika eBahurimi, bheka, kwaphuma indoda yomndeni wendlu kaSawule, igama layo linguShimeyi indodana kaGera;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Kwathi lapho inkosi uDavide ifika eBahurimi, bheka, kwaphuma khona umuntu womndeni wendlu kaSawule ogama lakhe linguShimeyi indodana kaGera; waphuma, wahamba ethuka.

IsiZulu 2020

⁵ Kwathi lapho inkosi uDavide ifika eBhahurimi, kwaphuma omunye wabomndeni wendlu yenkosi uSawule, igama lakhe kunguShimeyi, indodana kaGera; wayehla enyuka ethuka inkosi.

2 Samuweli 16:5 Iomraidhean Croise

2 Samuweli 16:14

Inkosi nabo bonke abantu ababenayo bakhathala futhi baqabuleka lapho.

2 Samuweli 16:4

Inkosi yathi kuZiba: “Bheka, konke okungokukaMefibosheti kungokwakho; Wayesethi uSiba: “Ngiyakuncenga ukuba ngithole umusa emehlweni akho, nkosi yami, nkosi;

2 Samuweli 16:6

Wakhanda uDavide ngamatshe nazo zonke izinceku zenkosi uDavide, nabantu bonke namaqhawe onke babe ngakwesokunene sakhe nangakwesokhohlo sakhe.

2 Samuweli 17:18

Kepha umfana wababona, watshela u-Abisalomu; kepha bashesha bobabili, bafika endlini yomuntu eBahurimi, owayenomthombo egcekeni lakhe; lapho behla khona.

2 Samuweli 23:31

no-Abiyalibhoni wase-Aribhathi, no-Asmaweti waseBharhumi,

2 Samuweli 3:16

Indoda yakhe yahamba naye ikhala emva kwakhe kwaze kwaba seBahurimi. U-Abineri wayesethi kuye: “Hamba, ubuye.” Wabuya.

Esteri 2:5

Kwakukhona esigodlweni saseShushani umJuda othile ogama lakhe linguMoridegayi indodana kaJayire kaSimeyi kaKishi wakwaBenjamini;

UJobe 30:11

Ngokuba wakhulula intambo yami, wangicindezela, badedela netomu phambi kwami.

AmaHubo 102:8

Izitha zami ziyangithuka usuku lonke; nabangithukuthelela bafunga ngami.

AmaHubo 109:28

Mabaqalekise, kepha bakubusise; uma besukuma, mababe namahloni; kepha mayijabule inceku yakho.

AmaHubo 69:26

Ngokuba bayamzingela oshaywe nguwe; futhi bakhuluma ngosizi lwalabo obalimazayo.

UEksodusi 22:27

Ngokuba kuyisambatho sakhe kuphela, kuyingubo yakhe yesikhumba; uzolala ngani? uma ebiza Kimi, ngiyakuzwa; ngoba ngilesihawu.

UEksodusi 22:28

Ungahlambalazi onkulunkulu, ungathuki umbusi wabantu bakini.

IzAga 26:2

Njengenyoni ezulazulayo, njengenkonjane indiza, kanjalo isiqalekiso asiyikufika ngaphandle kwesizathu.

UmShumayeli 10:20

Ungathuki inkosi, hatshi emicabangweni yakho; futhi ungaqalekisi onothileyo ekamelweni lakho lokulala, ngokuba inyoni yezulu iyozwakalisa izwi, nonamaphiko ayokusho.

U-Isaya 8:21

Futhi bayodabula kulo, lukhuni ukugwinywa futhi belambile; futhi lapho sebelambile, bayothukuthela futhi baqalekise inkosi yabo noNkulunkulu wabo futhi babheke phezulu.

1 Samuweli 17:43

UmFilisti wasesithi kuDavida: Ngiyinja yini ukuthi uze kimi uphethe izinduku? UmFilisti wamthuka uDavide ngonkulunkulu bakhe.