1 Samuweli 4:15 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁵ U-Eli wayeneminyaka engamashumi ayisishiyagalolunye nesishiyagalombili; amehlo akhe ayefiphele ukuba angaboni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁵ U-Eli wayeneminyaka engamashumi ayisishiyagalolunye nesishiyagalombili; amehlo akhe ayequndekile, engenakubona.

IsiZulu 2020

¹⁵ U-Eli wayeseneminyaka engama-98, amehlo akhe esenqundekile, engasaboni kahle.

1 Samuweli 4:15 Iomraidhean Croise

UGenesise 27:1

Kwathi u-Isaka esemdala, namehlo akhe esequndekile, engasaboni, wabiza u-Esawu izibulo, wathi kuye: “Ndodana yami,” wathi kuye: “Bheka, ngilapha.”

1 AmaKhosi 14:4

UmkaJerobowamu wenze njalo, wasuka, waya eShilo, wafika endlini ka-Ahiya; Kodwa u-Ahiya wayengaboni; ngoba amehlo akhe ayebomvu ngenxa yobudala bakhe.

AmaHubo 90:10

Izinsuku zeminyaka yethu ziyiminyaka eyishumi namashumi ayisithupha; futhi uma iyiminyaka engamashumi ayisishiyagalombili ngenxa yamandla, nokho amandla ayo awumshikashika nosizi; ngoba masinyane liyanqunywa, futhi siyandiza, simuke.

1 Samuweli 3:2

Kwathi ngaleso sikhathi u-Eli elele endaweni yakhe, namehlo akhe eqala ukuqundeka ukuba angaboni;

1 Samuweli 4:14

Kwathi uEli esizwa umsindo wokumemeza wathi: Uyini umsindo walokhu kumemeza? Khona-ke lowo muntu washesha wangena watshela u-Eli.