1 Samuweli 26:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ USawuli wamisa inkamba entabeni yeHagila ephambi kweJesimoni ngasendleleni. Kepha uDavide wahlala ehlane, wabona ukuthi uSawule uyamlandela ehlane.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ USawule wamisa entabeni yaseHakhila engaphambi kwehlane ngasendleleni. Kepha uDavide wahlala ehlane, wabona ukuthi uSawule uyamlandela ehlane.

IsiZulu 2020

³ USawule wakanisa entabeni iHakhila engaphambi kwehlane, ngasendleleni. UDavide wahlala ehlane, nokho wabona ukuthi uSawule uyamlandela lapho ehlane.

1 Samuweli 26:3 Iomraidhean Croise

AmaHubo 63:1

Ihubo likaDavide esehlane lakwaJuda. Nkulunkulu, wena unguNkulunkulu wami; ngiyakukufuna ekuseni; umphefumulo wami womele wena, inyama yami iyakulangazelela ezweni elomileyo elomileyo, elingenamanzi;

1 Samuweli 23:15

UDavide wabona ukuthi uSawule uphumele ukufuna ukuphila kwakhe, uDavide wayesehlane laseZifi ehlathini.

1 Samuweli 23:19

AbaseSifi base benyukela kuSawule eGibeya, bathi: “UDavide akazicashi yini kithi ezinqabeni zehlathi entabeni yaseHagila ngaseningizimu kwaseJesimoni na?

1 Samuweli 24:3

Wafika ezibayeni zezimvu ngasendleleni, lapho kwakukhona khona umhume; uSawule wangena ukumboza izinyawo zakhe, kepha uDavide nabantu bakhe bahlala ezinhlangothini zomhume.

1 Samuweli 26:1

AbaseZifi beza kuSawule eGibeya, bathi: “UDavide akazicashi entabeni yaseHagila ephambi kukaJesimoni na?

1 Samuweli 26:4

UDavida wasethuma izinhloli, wezwa ukuthi uSawuli ufikile kuhle kakhulu.