1 Samuweli 11:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Abantu bathi kuSamuweli: “Ngubani owathi: ‘USawule uyakubusa phezu kwethu na? lethani amadoda, ukuze siwabulale.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Abantu bathi kuSawule: “Ngubani oshilo ukuthi uSawule uyakuba yinkosi phezu kwethu na? Lethani labo bantu ukuba sibabulale.”

IsiZulu 2020

¹² Abantu bathi kuSamuweli: “Ngubani othe uSawule uzobusa phezu kwethu, na? Baletheni lapha labo bantu sibabulale.”

1 Samuweli 11:12 Iomraidhean Croise

AmaHubo 21:8

Isandla sakho siyakufumana zonke izitha zakho; isandla sakho sokunene siyakufumana abakuzondayo.

NgokukaLuka 19:27

Kodwa lezozitha zami ezazingathandanga ukuthi ngibuse phezu kwazo, ziletheni lapha, lizibulale phambi kwami.

1 Samuweli 10:27

Kepha abantwana bakwaBeliyali bathi: “Lo uyakusisindisa kanjani na?” Futhi bamdelela, futhi abazange bamlethele izipho. Kodwa wathula.