1 kaPetru 2:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Zithobeni kuzo zonke izimiso zabantu ngenxa yeNkosi: noma kusenkosini, njengophakeme;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Thobelani izimiso zonke zabantu ngenxa yeNkosi, nokuba kuyinkosi njengokuba ingomkhulu,

IsiZulu 2020

¹³ Thobelani bonke abantu abasezikhundleni ngenxa yeNkosi, noma ngabe yinkosi njengalokhu isesikhundleni,

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹³ Zithobeni kuzo zonke izimiso zabantu ngenxa yeNkosi: noma kusenkosini, njengophakeme;

1 kaPetru 2:13 Iomraidhean Croise

IzAga 17:11

Omubi ufuna ukuhlubuka kuphela; ngakho-ke kuyothunyelwa isithunywa esinonya kuye.

IzAga 24:21

Ndodana yami, yesaba uJehova nenkosi, ungagxambukeli kwabaguqukileyo.

UJeremiya 29:7

Nifune ukuthula komuzi enganiyisa kuwo njengabathunjwa, niwuthandazele kuJehova; ngoba ekuthuleni kwalo lizakuba lokuthula.

Mathewu 22:21

Bathi kuye: KaKesari. Wayesethi kubo: “Ngakho-ke nikani uKesari okukaKesari; nakuNkulunkulu okukaNkulunkulu.

NgokukaMarku 12:17

UJesu waphendula wathi kubo: “Nikani uKesari okukaKesari, noNkulunkulu okukaNkulunkulu. Bamangala ngaye.

NgokukaLuka 20:25

Wathi kubo: “Ngakho-ke nikani uKesari okukaKesari, noNkulunkulu okukaNkulunkulu.

Kwabase-Efesu 5:21

nizithoba omunye komunye ngokwesaba uNkulunkulu.

KuThithu 3:1

Bakhumbuze ukuba bathobele izikhulu namandla, balalele izinduna, balungele yonke imisebenzi emihle;

1 kaPetru 2:17

Hloniphani abantu bonke. Thandani ubuzalwane. Mesabeni uNkulunkulu. Hlonipha inkosi.

2 kaPetru 2:10

Kodwa ikakhulu labo abahamba ngokwenyama enkanukweni yokungcola, bedelela ukubusa. Bayagabadela, bazicabangela bona, abesabi nokukhuluma kabi ngezithunzi;