Mark 13:12 - Kwatay (Kuwaataay)

¹² Bakan kásiku bakatiiin kasaan eseef i kayool. Sifaaf su yooŋ, iyu i kaja fu ni bakañiiin. Biñi bu kárahanna ti sifaafiin ni síñaayiin, abe boko kásikiiin kasaan bakan kayool.

Mark 13:12 Iomraidhean Croise

Májiye 10:21

«Bakan kásiku bakatiiin kasaan eseef i kayool. Sifaaf su yooŋ, iyu i kaja fu ni bakañiiin. Biñi bu kárahanna ti sifaafiin ni síñaayiin, abe boko kásikiiin kasaan bakan kayool.

Májiye 24:10

Kóŋkeyin, bakan keehooje karaan káyilen ku t'íñje; boko kajoohenoor, abe boko kahuufoor.

Mark 13:11

Ifi kajokuun kaja kasaan eseef i kaanuku keejoonanuun, atum'arisoŋk bijahale ti b'arija bu kasoku. Bare af'arireeŋ, n'aŋ'arisok kirim k'Atambatun ayakuun ku káwufoor toko-toko. Ábuki kirim k'arija ku kasoku fe iti kíyemi koonuun, bare kite Búwejet Beenabe bu.

Mark 13:13

Ésuk i fe kahuufuuun uŋu húuma hu. Bare an eeja u kajoku alit tip bija tu hunak hiraanu hu, Atambatun kafakano.

Hirim Heetoofe hu hi Luk akiñje hu 21:16

Kumuum kite sifaafuun, ni síñaayuun, ni bakatuuun, n'ebuke yeenuun, ni bákawiyuun kaja fu kásikuuun kasaan eseef i, abe bakaake t'aruun kayooliee.