Левит 1:7 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ а сини Аарона, священики, покладуть на жертовник вогонь і розкладуть на вогні дрова.

Переклад Р. Турконяка

⁷ а сини Аарона, священики, покладуть на жертовник вогонь і розкладуть на вогні дрова.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ І дадуть сини священика Аарона огню на жертівника, і покладуть дров на тім огні.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ І запалять сини Арона, сьвященника, вогонь на жертівнику, і розложать на вогнї дрова;

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Сини священика Аарона нехай розпалять вогонь і підкладають дрова.

Левит 1:7 Iomraidhean Croise

Буття 22:9

вони прийшли на місце, вказане Богом. І збудував там Авраам жертовник, розклав дрова і, зв’язавши свого сина Ісаака, поклав його на дрова жертовника.

Малахії 1:10

Тому було би краще, якби хтось з вас замкнув двері Храму, щоб узагалі не запалювати на Моєму жертовнику вогню надаремно! Немає в Мене до вас жодної прихильності, – говорить Господь Саваот, – і дарів з ваших рук Я не прийму!

Неемії 13:31

Сюди входила й доставка в назначений час дров і принесення первоплодів. Пам’ятай про мене, мій Боже, мені на добро!

2 Хронік 7:1

Щойно Соломон закінчив молитву, як з небес зійшов вогонь і поглинув всепалення та інші жертви, після чого Храм сповнився Господньою славою.

1 Хронік 21:26

Отже, Давид збудував там жертовник для Господа й приніс жертви всепалення, а також мирні жертви. Він заволав до Господа, і Господь відповів йому вогнем з неба, який впав на жертовник всепалення.

Левит 9:24

Від Господа вийшов вогонь і поглинув всепалення і жир, що були на жертовнику. Побачивши усе це, люди закричали від радості й попадали долілиць.

Левит 6:8

У свою жменю священик надбере з нього частину питльованого борошна хлібної жертви та її олії й увесь ладан, що на хлібній жертві, і спалить на жертовнику її пам’ятну частку, як приємні пахощі Господу.

1 Царів 18:33

Потім розклав дрова, розрубав теля на частини, та поклав на дрова

1 Хронік 6:34

Аарон та його сини й нащадки спалювали на жертовнику всепалень жертви, а також ладан на жертовнику для кадіння, виконуючи при цьому певне служіння в Святому Святих, задля очищення Ізраїлю згідно із Заповітом Божого слуги Мойсея.