Єремії 46:1 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Слово Господнє, яке було до пророка Єремії про народи.

Переклад Р. Турконяка

¹ І сталося, що в дев’ятому році Седекії, царя Юди, у десятому місяці прибув Навуходоносор, цар Вавилону, і вся його сила проти Єрусалима, і його оточили.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Слово Господнє, що було пророкові Єремії про народи.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Слово Господнє, що дійшло до пророка Еремії про народи поганські:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Ось слово Господа пророку Єремії щодо народів.

Єремії 46:1 Iomraidhean Croise

Буття 10:5

Від них пішли народи островів за своїми країнами – кожний за мовою у своїх племенах і народах.

Єремії 1:10

Дивись, Я нині тебе ставлю над народами й над царствами, аби викорінювати і руйнувати, губити й нищити, а також відбудовувати й насаджувати!

Єремії 4:7

Зі свого лігвища виходить лев, підіймається руйнівник народів, він вже вийшов зі свого місця, щоб перетворити твій край на пустелю. Ваші міста будуть зруйновані й залишаться без мешканців.

Єремії 43:11

Він прийде і вдарить єгипетський край, – хто призначений на смерть, піде на смерть, а хто в полон, – піде в полон, а хто під меч, – піде під меч.

Єзекіїла 29:1

У десятому році, десятого місяця, в дванадцятий день місяця було до мене Господнє слово такого змісту:

Єзекіїла 30:1

Далі було до мене Господнє слово такого змісту:

Єзекіїла 31:1

Це відбулось одинадцятого року, в третьому місяці, першого дня місяця. Тоді було до мене Господнє слово такого змісту:

Єзекіїла 32:1

Це відбулось у дванадцятому році, дванадцятого місяця, в перший день місяця. Тоді було до мене Господнє слово такого змісту:

Авакум 1:17

Невже він і далі випорожнюватиме свої сіті й нещадно винищуватиме цілі народи?

Захарії 2:8

якому той сказав: Піди й скажи тому юнакові такі слова: Єрусалим буде заселений навіть поза його стінами, через велику чисельність у ньому людей і худоби!

Числа 23:9

Адже з вершин гір дивлюсь на нього, і з пагорбів спостерігаю за ним. Ось народ який живе окремо, і між народами не числиться.

Римлян 3:29

Хіба Бог тільки для юдеїв, а не для всіх народів? Так, Він і для інших народів.