Числа 7:45 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴⁵ На жертву всепалення він привів одного вола з великої худоби, одного барана та одне однолітнє ягня.

Переклад Р. Турконяка

⁴⁵ один молодий бичок з великої рогатої худоби, один баран, одне однолітнє ягня — на всепалення,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴⁵ одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴⁵ Бичок один, баран один, ягня однолїтне одно на всепаленнє;

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴⁵ один бичок, один баран, одне однолітнє ягня для жертви всеспалення,

Числа 7:45 Iomraidhean Croise

Псалми 50:8

Я не за твої жертви буду дорікати тобі, адже твої всепалення постійно переді Мною.

Псалми 66:15

Принесу Тобі у всепалення найкраще, – приємні пахощі жертви від стада овець, пожертвую волів з козлами. Музична пауза.

Ісаї 1:11

Навіщо Мені безліч ваших жертв? – говорить Господь. – Я переситився всепаленнями з баранів, жиром відгодованих телят, – крові биків, овець та козлів Я не бажаю!

Ісаї 53:4

Але ж Він поніс на Собі наші недуги, взяв на Себе наші страждання, тоді як ми вважали, що Він покараний, побитий і принижений Богом.

Числа 7:44

Була також одна кадильниця вагою в десять золотих шеклів, наповнена ладаном.

Числа 7:46

Один козел призначався на жертву за гріх,

2 Коринтян 5:21

Того, Хто не знав гріха, Він зробив за нас гріхом, щоб ми в Ньому стали Божою праведністю.