Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 34:21 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

21 з племені Веніяміна Елідад, син Кіслона;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

21 з племені Веніамина — Елдад, син Хаслона;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

21 а для племени Веніяминового Елідад, син Кіслонів;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

21 А за поколїннє Беняминове: Єлїдад Кізлоненко;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

21 від коліна Веніамина — Елідад, син Кислона;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 34:21
4 Iomraidhean Croise  

Веніямін – хижий вовк: вранці він споживає упіймане, а ввечері ділить здобич.


На зібраннях благословляйте Господа Бога, – ви, хто з джерела Ізраїля!


з племені нащадків Дана старійшина Буккі, син Йоґлії;


А щодо Веніяміна сказав: Господній улюбленець житиме в довір’ї до Нього. Він його захист в усі дні, він перебуває в Його обіймах.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan