Числа 34:1 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Господь звернувся до Мойсея з такими словами:

Переклад Р. Турконяка

¹ Господь звернувся до Мойсея, кажучи:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ І промовив Господь до Мойсея кажучи:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ І сказав Господь Мойсею:

Числа 34:1 Iomraidhean Croise

Буття 15:18

Того дня Господь уклав з Аврамом Заповіт, промовляючи: Твоїм нащадкам Я дав цю землю – від ріки Єгипту, до великої ріки Євфрат –

Буття 42:13

Вони ж знову стверджували: Ми, твої слуги, – сини одного чоловіка; нас дванадцятеро братів у ханаанській землі. Наш молодший брат сьогодні з нашим батьком, а ще одного немає.

Єзекіїла 47:13

Так говорить Владика Господь: Ось кордони вашої спадщини, в межах яких ви розділите землю поміж дванадцятьма племенами Ізраїлевих нащадків, враховуючи, що Йосифу належить два наділи.

Авакум 3:6

Він ступає, – і трясеться земля. Він подивиться, – і тремтять народи. Віковічні гори розколюються, а відвічні пагорби западають (провалюються), – Його дороги споконвічні.

Числа 33:56

Тоді учиню з вами так, як Я планую зробити з ними.

Числа 34:13

Після цього заповів Мойсей Ізраїльтянам такі слова: Це земля, яку ви отримаєте жеребкуванням у спадкове володіння, як і заповів Господь Мойсеєві дати її дев’яти з половиною племенам,

Числа 34:2

Промов до Ізраїльтян і накажи їм: Незабаром ви ввійдете в ханаанський край. Це та земля, яка стане вашою спадщиною – ханаанський край у його кордонах.