Числа 3:37 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁷ а також стовпи довкола двору, їхні підставки, їхні кілки, і їхні шнури.

Переклад Р. Турконяка

³⁷ і стовпи двору довкола, і їхні підставки, і кілки, і їхні шнури.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁷ і стовпи подвір’я навколо, і їхні підстави, і кілки їхні, і їхні шнури.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁷ І стовпів навкруги двора і підніжків їх і приколків їх і мотузів їх.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁷ а також за стовпами навколо подвір’я, їхнім підніжжям, кілками і мотуззям.

Числа 3:37 Iomraidhean Croise

Вихід 27:19

Усі предмети Намету і все, що буде потрібне для служіння в ньому, всі його кілки, а також всі кілки для огорожі двору – мідні.

Числа 3:36

Під наглядом і охороною синів Мерарі були дошки Намету, його поперечки-засуви, його стовпи, його підставки, все його обладнання і всяке його обслуговування,

Числа 3:38

Спереду Намету, тобто зі східної сторони Намету Свідчення, таборилися Мойсей та Аарон зі своїми нащадками. Вони здійснювали нагляд і охорону Святилища замість Ізраїльських нащадків. Хто ж зі сторонніх наблизиться, той помре.

Числа 4:29

Порахуйте також нащадків Мерарі за їхніми родинами та родами їхніх прабатьків.