Числа 3:21 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

²¹ Отже, до Гершона також належать родина Лібні й родина Шімея. Це нащадки Гершона.

Переклад Р. Турконяка

²¹ До Ґедсона належать плем’я Ловені й плем’я Семеї. Це — племена Ґедсона.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²¹ Від Ґершона: рід Лівнієвих та рід Шім’їєвих. Оце вони, роди Ґершонових.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²¹ Від Герсона: родина Лабнїїв і родина Семіїв; се родина Герсонїїв.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²¹ Роди Ливні та Шимея належали Ґершонові. Це були роди ґершонітів.

Числа 3:21 Iomraidhean Croise

1 Хронік 6:17

До того часу, поки Соломон не побудував Господнього Храму в Єрусалимі, ці люди звершували співоче служіння перед Наметом (Храмом) Зустрічі. Вони заступали на свою службу за встановленим порядком (по змінах-чергах).

Вихід 6:16

А це імена синів Левія за їхніми родинами: Гершон, Кегат і Мерарі. Віку життя Левія було сто тридцять сім років.

Захарії 12:13

нащадки роду Левія окремо, і їхні жінки окремо; нащадки роду Шімея окремо, і їхні жінки окремо.

Числа 26:58

Це рід Левія і його родин. Родина Лівнітів, родина Хевронітів, родина Махлітів, родина Мушітів і родина Кореянів. А Кегат породив Амрама.

Числа 3:18

Далі імена нащадків Гершона за їхніми родинами: Лібні та Шімей.

Числа 3:20

Нащадки Мерарі за їхніми родинами: Махлі та Муші. Це родини левітів за їхніми батьківськими родами.

Числа 3:22

Їхня загальна кількість з урахуванням усіх чоловіків віком від місяця і старше, за переліком становить сім тисяч п’ятсот.

Числа 4:22

Зроби також перелік синів Гершона за родом їхніх батьків та за їхніми родинами.

І.Навина 21:6

Нащадки Гершона жеребкуванням отримали: від родин племені Іссахара, від племені Асира, від племені Нефталима, а також від другої половини племені Манассії в Башані тринадцять міст.