Числа 3:18 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ Далі імена нащадків Гершона за їхніми родинами: Лібні та Шімей.

Переклад Р. Турконяка

¹⁸ А ось — імена синів Ґедсона за їхніми племенами: Ловені та Семей.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ А оце імена Ґершонових синів за їхніми родами: Лівні та Шім’ї.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ І се ймена синів Герсона по родинах їх: Лїбнїй і Семій.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁸ Імена синів Ґершона за родами були такі: Либні та Шимей.

Числа 3:18 Iomraidhean Croise

1 Хронік 25:4

Від Гемана були сини Гемана: Буккія, Маттанія, Уззіїл, Шевуїл, Єрімот, Хананія, Ханані, Еліята, Ґіддалті, Ромамті-Езер, Йошбекаша, Маллоті, Готір і Махазіот.

1 Хронік 6:17

До того часу, поки Соломон не побудував Господнього Храму в Єрусалимі, ці люди звершували співоче служіння перед Наметом (Храмом) Зустрічі. Вони заступали на свою службу за встановленим порядком (по змінах-чергах).

Вихід 6:16

А це імена синів Левія за їхніми родинами: Гершон, Кегат і Мерарі. Віку життя Левія було сто тридцять сім років.

Захарії 12:13

нащадки роду Левія окремо, і їхні жінки окремо; нащадки роду Шімея окремо, і їхні жінки окремо.

Числа 3:19

Нащадки Кегата за їхніми родинами: Амрам, Їцгар, Хеброн і Уззіїл.

Числа 3:21

Отже, до Гершона також належать родина Лібні й родина Шімея. Це нащадки Гершона.

Числа 4:22

Зроби також перелік синів Гершона за родом їхніх батьків та за їхніми родинами.