Числа 27:5 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ І Мойсей виклав їхню справу перед Господом.

Переклад Р. Турконяка

⁵ І Мойсей виклав їхню справу перед Господом.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ І приніс Мойсей їхню справу перед Господнє лице.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ І принїс Мойсей справу їх перед Господа.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Тож Мойсей розповів їхню справу перед Господом.

Числа 27:5 Iomraidhean Croise

Йова 23:4

Я виклав би перед Ним свою справу, а мої уста висловили би всі докази.

Вихід 25:22

Там Я буду зустрічатися з тобою, і розмовлятиму з віка, – з-поміж двох херувимів, які над Ковчегом Свідоцтва, відносно всього, що маю сказати тобі для Ізраїльтян.

Числа 15:34

Його віддали під варту, оскільки не могли вирішити, що з ним слід робити.

Числа 27:21

Він буде приходити до священика Елеазара, який питатиме в Господа про Його рішення через Урім. За його словом виходитимуть і за його словом входитимуть – він, а з ним усі Ізраїльтяни та вся громада.

Числа 27:4

Чому ім’я нашого батька, який не мав синів, має зникнути з його роду? Дайте нам власність між братами нашого батька!

Числа 27:6

Господь же промовив до Мойсея такі слова:

Числа 36:2

такі слова: Тобі, нашому володарю, Господь заповів дати землю в спадщину Ізраїльтянам. Господь також сказав нашому володарю дати спадщину нашого брата Целофехада його дочкам.

Числа 9:8

Тоді Мойсей сказав їм: Почекайте, я послухаю, яку вказівку відносно вас дасть Господь.

І.Навина 17:4

Тож прийшли вони до священика Елеазара, до Ісуса, сина Навина та до старійшин й сказали: Господь наказав Мойсеєві дати нам спадщину між нашими братами! І він (Ісус Навин) за наказом Господа, жеребкуванням визначив їм спадщину між братами їхнього батька.