Числа 26:56 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵⁶ Як випаде жереб, так кожному і буде наділена його спадщина, – як між численнішими, так і між менш численними.

Переклад Р. Турконяка

⁵⁶ За жеребкуванням розділиш їхній спадок — і між численними, і між нечисленними.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵⁶ За жеребком буде поділена спадщина його поміж численним та малим.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵⁶ Як випаде жереб, буде удїлене кожному наслїддє його, чи велике чи мале воно.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵⁶ Спадщина кожного, незважаючи великий чи малий, розподілятиметься за жеребом».

Числа 26:56 Iomraidhean Croise

Єзекіїла 47:22

Будете її ділити жеребкуванням як спадщину між собою, а також для приходців, – тих чужинців, котрі мешкають поміж вами й котрі вже народили дітей серед вас. Вони будуть для вас на рівні корінних мешканців між нащадками Ізраїля і братимуть участь у жеребкуванні спадщини разом з Ізраїлевими племенами.

Числа 26:55

Однак земля буде поділена жеребкуванням. Спадок вони отримуватимуть відповідно до порядковості імен своїх батьківських родів.

Числа 26:57

Далі йде перепис левітів за їхніми родами. Від Гершона походить рід Гершоніїв; від Кегата – рід Кегатіїв; від Мерарі – рід Мераріїв.

Римлян 11:7

І що ж? Того, що шукає Ізраїль, він не одержав, але одержали вибрані; інші ж стали закам’янілими,

1 Коринтян 12:4

Дари є різноманітні, а Дух – той самий.