Числа 26:44 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴⁴ Нащадки Асира за їхніми родинами. Від Їмни походить родина Їмніїв; від Їшві – родина Їшвіїв; від Верії – родина Веріїв.

Переклад Р. Турконяка

⁴⁴ А сини Вале були: Адар і Ноеман. Від Ноемана — рід Ноемана.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴⁴ Асирові сини за їхніми родами: від Їмни рід Їмнин, від Їшві рід Їшвіїв, від Берії рід Беріїв.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴⁴ Синове Ассерові по родинах їх: Їмна, від його родина Їмнїїв; Їтва, від його родина Їтвіїв; Берія, від його родина Беріїв.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴⁴ Ось нащадки Ашера за їхніми родами: від Імни — рід імнаїв; від Ішві — рід ішвіїв; від Верії — рід веріїв.

Числа 26:44 Iomraidhean Croise

Буття 46:17

Сини Асира: Їмна, Їшва, Їшві, Верія та їхня сестра Серах. Сини ж Верії: Хевер і Малкіїл.

1 Хронік 7:30

Діти Ассира: Їмна, Їшва, Їшві, Верія та їхня сестра Серах.

Числа 1:40

Нащадків Асира, за їхніми сім’ями, за їхніми родинами, за родами їхніх прабатьків, – згідно з загальною кількістю імен, від двадцяти років і старше, всіх здатних до військової служби, –

Числа 26:45

Нащадки Верії: від Хевера – родина Хеверіїв; від Малкіїла – родина Малкіїлів.