Числа 26:28 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁸ Сини Йосифа за своїми родинами, Манассія і Єфрем.

Переклад Р. Турконяка

²⁸ Сини Асира за їхніми родами: від Яміна — рід Яміна; від Єсуї — рід Єсуї; від Варії — рід Варії;

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁸ Сини Йосипа за їхніми родами: Манасія та Єфрем.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁸ Синове Йосифові, по родинах їх: Манассій і Ефраїм.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁸ Ось сини Йосипа за їхніми родами: Манассія та Ефраїм.

Числа 26:28 Iomraidhean Croise

Буття 46:20

У Йосифа, в єгипетському краю, народилися Манассія та Єфрем. Їх народила йому Асената, дочка Поті-Фера, жерця Она.

Буття 48:5

Що ж до двох твоїх синів, які народилися в тебе в єгипетському краю ще до того, як я прибув до тебе в Єгипет, вони є моїми: Єфрем і Манассія будуть моїми, як Рувим та Симеон.

1 Хронік 5:23

Нащадки половини племені Манассії населяли той край від Башану й аж до Баал-Хермона, Сеніру й узгір’я Хермону, оскільки були дуже численними.

1 Хронік 7:14

А це сини Манассії: Асріїл, якого народила йому наложниця, арамійка; вона також народила Махіра, батька Гілеада.

Числа 1:34

Нащадків Манассії, за їхніми сім’ями, за їхніми родинами, за родами їхніх прабатьків, – згідно з загальною кількістю імен, від двадцяти років і старше, всіх здатних до військової служби, –

Повторення 33:16

дарами землі та всього, що її наповняє. Прихильність Того, Хто перебував у кущі, нехай спочине на голові Йосифа й на тімені прославленого з-поміж братів.

І.Навина 14:4

тоді як сини Йосифа, Манассія і Єфрем, утворили два племені. Хоча левітам і не дали окремого земельного наділу, їм визначили певні міста для проживання та прилеглі до міст ділянки як пасовиська для їхньої худоби та для їхнього господарства.