Числа 26:12 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹² Далі йдуть нащадки Симеона за їхніми родинами: від Немуїла походить родина Немуїлів; від Яміна – родина Ямініїв; від Якіна – родина Якініїв;

Переклад Р. Турконяка

¹² І сини Симеона — рід Симеонових синів: від Намуїла — рід Намуїла; від Яміна — рід Яміна; від Яхіна — рід Яхіна;

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² Сини Симеонові за їхніми родами: від Немуїла рід Немуїлів, від Яміна рід Ямінів, від Яхіна рід Яхінів,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² Синове Симеонові по родинах їх:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² Оце нащадки Сімеона родами їхніми: від Немуела — рід немуеліїв; від Яміна — рід яминіїв; від Якина — рід якиніїв;

Числа 26:12 Iomraidhean Croise

Буття 46:10

Сини Симеона: Немуїл, Ямін, Огад, Яхін, Цохар і Саул, син ханаанки.

1 Царів 7:21

Ці колони стояли в притворі Храму. Коли була поставлена колона з правого боку, він її назвав Яхін, а коли поставив колону з лівого боку, то дав їй ім’я Боаз.

1 Хронік 4:24

Сини Симеона: Немуїл, Ямін, Ярів, Зерах і Саул.

Вихід 6:14

Ось родоначальники їхніх племен. Сини Рувима, первенця Ізраїля: Ханох і Паллу, Хецрон і Кармі. Це рід Рувима.

Вихід 6:15

Сини Симеона: Немуїл, Ямін, Огад, Яхін, Цохар і Саул, що від ханаанки. Це рід Симеона.

Числа 1:22

Нащадків Симеона, за їхніми сім’ями, за їхніми родинами, за родами їхніх прабатьків, поіменно, – згідно з загальною кількістю імен всіх чоловіків, від двадцяти років і старше, усіх здатних до військової служби, –

Числа 26:11

Але сини Корея не належали до угруповання і не загинули.

Числа 26:13

від Зераха – родина Зерахіїв; від Шаула – родина Шауліїв.