Числа 16:8 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Далі Мойсей сказав до Корея: Вислухайте, прошу вас, нащадки Левія.

Переклад Р. Турконяка

⁸ І сказав Мойсей Коре: Вислухайте мене, сини Левія.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ І сказав Мойсей до Корея: Слухайте ж, Левієві сини,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ І промовив Мойсей до Корага: Слухайте ж, сини Левієві!

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Тоді Мойсей сказав Корі: «Послухайте, сини Левія!

Числа 16:8 Iomraidhean Croise

Числа 16:7

і завтра покладіть у них жару, а зверху покладіть у них ладану перед Господом. Той чоловік, якого вибере Господь, і є святий. Цього має бути достатньо для вас, нащадки Левія!

Числа 16:9

Хіба мало для вас, що Бог Ізраїлю виокремив вас в Ізраїльській громаді, аби наблизити вас до Себе і щоб ви могли звершувати служіння в Господньому Наметі й стояли перед громадою, щоб їй служити?

Суддів 17:12

Міха посвятив левіта на служіння, і, проживаючи в домі Міхи, юнак став йому за священика.