Числа 16:20 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁰ Господь заговорив до Мойсея та Аарона, кажучи:

Переклад Р. Турконяка

²⁰ І заговорив Господь до Мойсея та Аарона, кажучи:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁰ І промовив Господь до Мойсея та до Аарона, говорячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁰ І показалась слава Господня перед всією громадою. І промовив Господь до Мойсея та Арона слова:

Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁰ І Господь сказав Мойсею та Аарону:

Числа 16:20 Iomraidhean Croise

Єзекіїла 20:13

Але Ізраїлеві нащадки знову збунтувалися проти Мене в пустелі. Моїх Заповідей вони не дотримувались і відкинули Мої постанови, від виконання яких залежить добробут людини, а також опоганили Мої суботи. Тоді Я мав намір вилити на них Мій гнів там в пустелі, щоб їх знищити.

Числа 16:19

Корей зібрав проти них усе своє угруповання біля входу в Намет Свідчення. І ось усій громаді з’явилася Господня слава.

Числа 16:21

Відійдіть від цієї громади і Я їх знищу в одну мить.