Числа 15:41 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴¹ Я – Господь, ваш Бог, Який вивів вас із єгипетського краю, щоби бути вашим Богом. Я – Господь, Бог ваш!

Переклад Р. Турконяка

⁴¹ Я — Господь, ваш Бог, Який вивів вас із Єгипетської землі, щоби бути вам Богом; Я — Господь, Бог ваш!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴¹ Я Господь, Бог ваш, що вивів вас з єгипетського краю, щоб бути вашим Богом. Я Господь, Бог ваш!

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴¹ Я — Господь, Бог ваш, який вивів вас із землі Єгипетської, що бути Богом вашим. Я — Господь, Бог ваш».

Числа 15:41 Iomraidhean Croise

Псалми 105:45

аби вони виконували Його Заповіді, дотримуючись Його законів. Алілуя.

Вихід 6:7

Я візьму вас Собі за народ, і буду вам Богом. Ви зрозумієте, що Я – Господь, Бог ваш, Який вивів вас з-під гніту єгиптян.

Левит 22:33

Я вивів вас з єгипетського краю, щоби бути вашим Богом. Я – Господь.

Левит 25:38

Я – Господь, ваш Бог, що вивів вас з єгипетського краю, щоб дати вам ханаанську землю і бути для вас Богом.

Числа 15:40

Але ви будете пам’ятати й виконувати всі Мої Заповіді і будете святими перед вашим Богом.

Числа 16:1

У той час Корей, син Їцгара, онук Кегата, та правнук Левія, й Датан та Авірон, сини Еліява, а також Он, син Пелета, онук Рувима,

Євреїв 11:16

Нині ж кращої бажають, тобто небесної. Тому Бог не соромиться називати Себе їхнім Богом, адже Він приготував їм місто.