SAN LUCAS 19:2 - El Nuevo Testamento: Cuicateco de Teutila

² quenan rino a̱ma sa̱hn cuihca che duche se Zaqueo. Sa̱hn min ne, ndina̱n se yahn sa̱hn rica tumeca̱diyo.

SAN LUCAS 19:2 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 10:3

Felipe ma̱n, Bartolomé ma̱n, Tomás ma̱n, Mateo, ihyan min che rica ye tume ca̱de iyo ro mena̱n ma̱n, Jacobo, da̱ya Alfeo ma̱n, Lebeo, che namin duche ye Tadeo ma̱n,

SAN LUCAS 19:1

Nahmin che chuh Dihvo vo Jesucristo menda̱hn ya̱n Jericó ne,

SAN LUCAS 19:3

Quenan rino se, te nahn ndihchero se Dihvo vo, duh ihyan chemin. Ate hua ri che ndihchero se ihyan, te a̱ma ya̱hn ihyan nduco ye. Ava̱ne ne, a̱ma ca̱hya ca̱h se.

SAN LUCAS 19:5

Cuahn che a nda̱ Dihvo vo min ne, china̱n ye sa̱hn, ne ra̱hn ye ri ye sa̱hn: ―Zaqueo, codin nun ine, cuenchehn ta̱n, te ma̱n va che conán ndevaque.