SAN JUAN 11:10 - El Nuevo Testamento: Cuicateco de Teutila

¹⁰ Ate ndete che vino vatechico vo ne, conda ca̱h vo yahn che man ro.

SAN JUAN 11:10 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 13:21

Ate ihyan chahn ne, nduhca̱ chenda̱ta che metah cota̱h ya̱no dihyoduto ne, tihchan ye, te cuahn che rechuhrihn ye o redin ta̱n ihyan nduco ye yahn che renevahnecun ye ndudo me ne, ndeta̱hno rihcoma̱n ye.

SAN JUAN 11:11

Chihno min ne, ra̱hn ye ri ye ihyan chahn: ―Amigo yuhn vo Lázaro ne, quiya̱do ye, ate cá̱hn ndedetuhché ihyan.

SAN JUAN 11:9

Ra̱hn ye ri ye ihyan chahn: ―Ndichio ura che a̱ma ro, ne cuahn che ro vatechica vo ne, hua renda ca̱h vo, te ro na̱n vo yahn che quendihco dave yahn ya̱hn.