Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 23:3 - Kuna San Blas

3 Geb degi, Pilato Jesúsʼse egichialid, ega sogded: —¿Ar be Judíoʼmar-e-Rey? Jesús, abin-imakdegu, sogded: —Ar bede soged. Napirado.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bab dummad Jesucristoba igar mesisad garda

3 Geb degi Pilato Jesússe egichialid, ega sogded: —¿Ar be Judiomar-E-Rey? Jesús, abin-imakdegu, sogded: —Ar bede soged.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 23:3
14 Iomraidhean Croise  

Dule-dummad-negdakmaid-Pilatoʼye-nugad-asabin Jesús gwisgudapid. Pilato Jesúsʼse egichialid, ega sogded: —¿Ar be Judíoʼmar-E-Rey? Jesús, abin-sogded: —Ar bede soged.


Geb Jesúsʼgi dododmalad, binnasur gotemalad: “¡Judíoʼmar-E-Rey, be-nug dummarba gusunna!”


Geb Pilato Jesúsʼse egichided: —¿Ar be, Judíoʼmar-E-Rey? Jesús, abin-imaksad: —Ar be-sunnad soged.


Ede na sogsagusad, ani an Bab-Dummad-dule-wargwen-barmidagoye-sogsad-duleye, Israel-dulemar-E-Reyye. Ar nabirile, nakrusgi-naidgi emisgwa aidedage, adi, anmar dakega, degi, anmar egi benguosulid. Jesúsʼba-nakrusgi-bioklegar-naimarmogad egi dodonanai gusmarmogad.


Bela ega sogdemalad: —Degisoggu, ¿be Bab-Dummad-Machisunde? Jesús, abin-sogded: —Ar bemar-sunnagwad bato sognanaid.


Jesús-nakrus-birgi, Griego-gayaba, Latín-gayaba, degi, Hebreo-gayaba, weyob narmakar-nai gusad: We-Jesús Judíoʼmar-E-Reyd.


Natanael Jesúsʼga sogdesunnad: —Rabí, be Bab-Dummad-Machid, Israel-e-Rey-sunnadid. A-ular, be an-wisid.


Degidbali, Pilato Judíoʼmarse nononisunnad, ega sogded: —Degite, ¿ibi-ular we-dulede be anse sedanimarsunna? ¿Ibi oakalossunna?


Degi, Jesúsʼga sogdedamalad: —Judíoʼmar-e-Rey, be-nug dungusun. Degine, e-wagar bibyosdamarbalid.


Bab-Dummad-bela-ibdulaga-burba-ukmaid-asabin, degine, Jesucristo-asabin an bega soged, igi Cristo-Jesús Poncio-Pilato-asabin napiragwad sogsamoga, an bega deyob sogmogad:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan