Jueces 16:3 - Kuna San Blas

³ Degi-inigwele, Sansón, neg-gabigwengi gwisgusad. Geb neggwebur-doglegedse naded. Agine, neggwebur-doged-yawagak unnusad, e-bargamaladse-bakar, degi, esgoro-e-yaa-edimaladse-bakar, unnusad. Geb Hebrón-neggwebur-asabin yar-mullu-siidse e-gukingi-mai sesad.

Jueces 16:3 Iomraidhean Croise

Salmo 107:16

Ar yawagakmar-esgoro-gordikidgi-sobaled bibichisad, yawagak-edimalad-esgorobiid ubi-ubi imaksad.

Miqueas 2:13

Ega igar-mayedi, emar-idumai guoed, deginbali, emarmoga, igar-egamai gumarmogoed. Amar, igar-bulegangi ollorgumaloed, degi, namaloed. E-reydi, amar-idumai guoed. Bab-Jehová, na e-sunnagwadi emar-idumai guoed.

Gusmalad 2:24

”Degi-inigwele, Bab-Dummaddi Jesús-odulosad, burgwed-abargi onosad. Ar ade, burgwed Jesúsʼgi geg obined.

Jueces 16:2

Degidgi, Gaza-dulemarga sogsamalad: “Sansón wese noniye.” Degi, dulemar bela-neg-ebilis ambikusmalad, mutikidba neggwebur-yawagak-ebilis nakulesmalad. Bela mutikidba bogidik ambikusmalad, sogdemalad: “Neg-ibguder, anmar Sansón-oburgwemalo.”

Jueces 16:4

Ibagan-nasad-sorba, Sansón ome-Dalilaʼye-nugad abealid. Omede Sorec-nebaginedid.