Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 15:4 - Kuna San Blas

4 Degidgi, Sansón nadgua, waladulataled-ilapaa (300) achu-bunnu-wawaad-asdubingiid-gasad, degi, abin-abin e-bunnumargi edichabalid. Geb degine, e-bunnumar-abin-abin-atinnar-nanaid-irbali egi war-wargwen acha-gwallumar nasiksad.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 15:4
8 Iomraidhean Croise  

Ar Sión-yargi bar dule gudisulid, Sión-yargine, unnila ibdurgan-sapurbarmaladbi gudinanaed.


Achu-asdubingiidmar anmarga be gamala. We-achu-senigana nainu-oichoged gudimalad. Ar anmar-ibe uva-dubmar-durbamakgwismalad wiogedid.


Es-suidgi oburgwilemaloed, achu-sapur-masga gumaloed.


Degidgi, Sansón dulemarga sogded: —An Filistea-dulemar naibi-imaksar, bar angin-surdo.


Geb agi, Sansón, asdubingiid-achu-bunnumargi-acha-gwallumar-nanaid ogasad. Geb degidgi Sansón, Filistea-dulemar-ibmar-digar-nanaidba achu-asdubingiid indaksad. Geb na duurmakdemargu, bela ibmar-gwag-welear-bubukwad ogumaksad, degi, amba ibmar-gwag-yoo-welemalad bela ogumaksabalid, degine, uva-nainumarse-bakar, olivo-nainumarse-bakar, ogumaksabalid.


Igi dule oes yogasaar sigu-soo-nikad mie,


Acazʼga be sogo: ” ‘¡Nue salakalo! ¡Melle be dobguo! Siria-rey-Rezín-sabsur-urwed-abin, melle be gwayo. Remalías-machi-Peka-abin, melle be gwayebalo. We-dulemar-warbogwad-abin melle be gwage-nunmak-itogo. We-reymar-warbogwad unnila, igi soogi-waa-ainakwialir yog berguar-naddae, ayobi gumalad.’


Agine, Absalón dule-ega-arbamaladga sogded: “Nabir, Joab-e-nainu-cebada-digar-naidse be namalo. A-nainu, an-nainu-dikarba naid, e-ibe be ogumakmalo.” Absalónʼga-arbamalad nadegusmalad, geb Joab-e-nainu ogumaksamalad.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan