Joel 1:11 - Kuna San Blas

¹¹ ”Bemar, sapurgi-arbamalad, bemar uva-dubgi-arbamalad, ibmar-gwag-trigoʼye-nugad-bela-dingusadba, ibmar-gwag-cebadaʼye-nugad-bela-dingusadba, be bomala. Ar bela ibmar-gwagmar-welesadi oitolesad.

Joel 1:11 Iomraidhean Croise

Isaías 17:11

Amba bemar-uva-digsad bega dungumalo-inigwele, banegi e-durba ainidago-inigwele, bonigan egi nonikoed. Ar bemar ibmar-gwag-weemaloedi, bela boniganba ibmar-gwag isgudoed.

Jeremías 14:2

“Judá-dulemar nue-bukib binsabukmalad, e-neggweburmar bergumamaigusad. Judá-neggweburgine, bela oakubukmalad, Jerusalén-dulemar bela binnasuli bobukmalad.

Jeremías 50:16

Babiloniaʼgi ibmar-digmalad be obelomar, degi, Babiloniaʼgi ibmar-gwag-wemalad be osulomar. Dulemar, bila-onolenaid dakdamalogu, Babiloniaʼginsurmaladi e-yalase gannar namaloed, e-neggweburse wakitemaloed.

Jeremías 9:12

Ani Jeremías weyob sogded: Ar we-ibmar magar-itogegala, ¿doa binsaed-ibed-gudii? ¿Ar doaga Bab-Dummad sunmaksa, adi, dule-baidga we-ibmar-sogmogagar? ¿Ar ibiga anmar-yar bergusnai? ¿Ibiga anmar-yar nega-dulesulid-naidyobi dule gwen nanasuli ollo-nai?

Ezequiel 30:2

“Dule-machi, ibmar-guoed iduakwaa be soge: ‘Bab-Jehová weyob soged: Nunmakedba binnasuli-gormala: ¡A-ibagi nunmaked-dummad naguoed!

Amós 5:16

Agala, Bab-Dummad-Jehová-Bela-Gangued-Nika-Maid weyob soged: “Bela-dule-ambikumaladgi, dulemar-ise-boale itolegoed, degi, bela galimbaba wile-itolegedba binnasur-gornanai itolegoed. Bomalaga sapur-dorganse gorlegoed, degi, bomalaga dulemar-manigi-bomaladse gorlegoed.

Romanos 5:5

Bab-Dummad-anmarga-ibmar-imakoed-edarbediidi, anmarga igarga guedsegad. A-ular, anmar gwen bingeguosurmalad. Ar Bab-Dummad E-Burba-Isligwaled-anmarga-uksadba, bela-bela e-sabedi anmargi oyononikid.