Filemón 1:18 - Kuna San Blas

¹⁸ Be-ibe ibmar-oichosale, igi, begi mani-ganikile, an-nuggi be nasiko.

Bab dummad Jesucristoba igar mesisad garda

¹⁸ Degine, bei-ibmar ichosale, igi, begi mani-ganikile, an-nuggi be nasikoed.

Filemón 1:18 Iomraidhean Croise

Génesis 43:9

Be-machi-an-sedoedi, angi siido. Ar machigwa igi-gusdibe, an-nukindo. Ar wese gannar an bega senonisulile, an-burgwedse angi ataklegodo.

Filemón 1:17

Degisoggu, be-sordayob be an-dakele, an-abinganaiyob be Onésimo-abingado.

Filemón 1:19

Ani Pablo, an-sunnad an-argangi an bega narmaksiid, an-sunnad an bela be-bennukoed. Ar an napiragwadgi an bega soged, be angi mani gaewilubsulinad. Ar emi be gudiidi, be-sunnad be angi mani-ganikidyob gudimogad.