Numeros 9:20 - Chol: I T’an Dios

²⁰ Mi cha'p'ejl uxp'ejl jach q'uin ya'an jini Tocal, cha'p'ejl uxp'ejl jach q'uin ya'añob ja'el jini israelob, come che'ʌch tsi' yʌq'ueyob mandar lac Yum. Ba' ora tsi' yʌc'ʌ tac i t'an lac Yum cha'an mi' majlelob, tsa' cha' cajiyob ti xʌmbal.

Chol de Tumbalá Bible

²⁰ Mi cha'p'ejl uxp'ejl jach q'uin ya'an jini Tocal, cha'p'ejl uxp'ejl jach q'uin ya'añob ja'el jini israelob, come che'ʌch tsi' yʌq'ueyob mandar lac Yum. Ba' ora tsi' yʌc'ʌ tac i t'an lac Yum cha'an mi' majlelob, tsa' cha' cajiyob ti xʌmbal.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁰ Yic'ot che' bʌ cha'p'ejl uxp'ejl jach q'uiñ ya'añ jiñi tocal ya' ti' pam jiñi Tabernáculo, ti' t'añ lac Yum tsa' chumleyob yic'ot ti' t'añ lac Yum tsi' cha' techeyob i xʌmbal.

Numeros 9:20 Iomraidhean Croise

Salmos 48:14

Come Dios jiñʌch lac Dios ti pejtelel ora. Mi caj i toj'esañonla majlel c'ʌlʌl jinto mi lac chʌmel.

Proverbios 3:5

Ñopo lac Yum ti pejtelel a pusic'al. Mach a bajñel ña'tan bajche' jach a wom ma' mel.

Proverbios 3:6

Ti pejtelel chuqui ma' mel ña'tan lac Yum. Che' jini mux caj i chajpʌbeñet a bijlel.

Numeros 10:13

Jiñʌch cojax to bʌ tsa' cajiyob ti xʌmbal che' bʌ tsa' aq'uenti mandar tac Moisés ti lac Yum Dios.

Numeros 9:18

Che'ʌch tsi' meleyob. Baqui jach bʌ ora lac Yum tsi' subeyob majlel tsa' majliyob. Che' bʌ tsi' subeyob cʌytʌl, tsa' cʌleyob ya' ba' tsa' wa'le jini Tocal.

Numeros 9:19

Mi cabʌl tsa' jal'a jini Tocal, cabʌl tsa' jal'ayob ja'el. Tsi' meleyob che' bajche' yom lac Yum.

Numeros 9:21

An i tajol tsa' cʌle jini Tocal jump'ejl jach ac'ʌlel. Ti sʌc'an tsi' cha' techeyob i xʌmbal. An i tajol ti q'uiñil yic'ot ti ac'ʌlel tsi' tsʌcleyob majlel jini Tocal jini israelob.

Deuteronomio 7:21

Mach la' bʌc'ñañob, come lac Yum Dios an la' wic'ot. Wen ñuc ajñel, wen bʌc'ñʌbil.