Numeros 6:6 - Chol: I T’an Dios

^6-7 Che' woli to ti ajñel bajche' nazareo tic tojlel, mach mejlic i ñochtan ch'ujlelʌl, anquese mi tsa' chʌmi i tat i ña' mi i yʌscun mi i chich. Mach mejlic i lʌc'tesan i bʌ ame bib'ac, come tsa'ix i yotsa i bʌ ti nazareo tic tojlel.

Chol de Tumbalá Bible

^6-7 Che' woli to ti ajñel bajche' nazareo tic tojlel, mach mejlic i ñochtan ch'ujlelʌl, anquese mi tsa' chʌmi i tat i ña' mi i yʌscun mi i chich. Mach mejlic i lʌc'tesan i bʌ ame bib'ac, come tsa'ix i yotsa i bʌ ti nazareo tic tojlel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁶ Che' bajche' jalel ora tsi' yʌc'ʌ i bʌ tic wenta, mach mejlic i ñochtan xchʌmel.

Numeros 6:6 Iomraidhean Croise

Levitico 19:28

Mach mi la' low la' bʌc'tal cha'an i ch'ijiyemlel la' pusic'al che' an majqui mi' chʌmel. Mach mi la' wotsan i marcajlel tac chuqui tac an ti pañimil ya' ti la' bʌc'tal, come la' Yumon.

Levitico 21:11

Mach ma' wochel ba'an ch'ujlelʌl, anquese a tat a ña'.

Levitico 21:12

Mach ma' loq'uel ti Ch'ujul bʌ Ajñibʌl che' an a we'tel. Mach ma' lon q'uel jini Ch'ujul bʌ Ajñibʌl che' bajche' ba' jach bʌ otot, come joñon tsac wa'chocoyetla. Joñoñʌch la' Yumon.

2 Corintios 5:16

Jini cha'an ma'anix mi lac chʌn q'uel lac bʌ che' bajche' ti yambʌ ora che' sajtemon tola. Mi tsa' laj cʌñʌ Cristo che' bajche' winic che' bʌ tsa' ñumi ti pañimil, mach chʌn che'ix mi laj cʌn.