Numeros 4:6 - Chol: I T’an Dios

⁶ Mi caj i c'ʌñob i pʌchʌlel chivo cha'an mi' mosob jini pisil. Wi'il mi caj i mosob jini pʌchi ti yʌyʌx bʌ pisil. Che' jini mi caj i yotsʌbeñob i te'el tac cha'an mi' q'uechob majlel.

Chol de Tumbalá Bible

⁶ Mi caj i c'ʌñob i pʌchʌlel chivo cha'an mi' mosob jini pisil. Wi'il mi caj i mosob jini pʌchi ti yʌyʌx bʌ pisil. Che' jini mi caj i yotsʌbeñob i te'el tac cha'an mi' q'uechob majlel.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁶ Mi caj i c'ʌñob i pʌchʌlel cojtom cha'añ mi' mosob jiñi pisil, ti wi'il mi caj i mosob jiñi pʌchi ti azul bʌ pisil, che' jiñi mi caj i yotsʌbeñob i te'el tac.

Numeros 4:6 Iomraidhean Croise

Exodo 25:10

Yom mi la' c'ʌn acaciate' ti' melol Arca. Yom i tamlel jump'ejl metro yic'ot junc'al centímetro, yic'ot 75 centímetro ti' xujc, yic'ot 75 centímetro i chanlel.

Exodo 39:1

Tsi' c'ʌñʌyob jini yʌjyʌx bʌ pisil yic'ot chʌccojan bʌ, yic'ot chʌchʌc bʌ cha'an ti' melol jini bujcʌl tac mu' bʌ i c'ʌjñel ti e'tel ti Tabernáculo. Jiñʌch i pislel Aarón ja'el che' bajche' lac Yum tsi' yʌq'ue mandar Moisés.

Numeros 4:14

Mi caj i yʌc'ob pejtelel i ye'tijib cha'an pulʌntib ti' pam pisil che' bajche' jini wechel bʌ lata tac, yic'ot jini rocol bʌ i ni' tsucu taq'uin, yic'ot jini lecho' nich c'ajc, yic'ot jini taza tac, yic'ot pejtelel mu' bʌ i c'ʌjñel ya' ti pulʌntib. Mi caj i mosob ti' pʌchʌlel chivo. Che' jini mi caj i yotsʌbeñob i te'el tac cha'an mi' ch'ʌmob majlel.

Deuteronomio 31:9

Che' jini Moisés tsi' ts'ijba ili mandar che' bʌ tsa'ix i subeyob jini winicob. Tsi' yʌq'ueyob jini motomajob i p'olbalob Leví tsa' bʌ i q'uecheyob jini Arca ba' lotol jini xuc'ul bʌ i t'an lac Yum. Tsi' yʌq'ueyob ja'el jini xñoxob i cha'año' bʌ Israel.