Numeros 4:37 - Chol: I T’an Dios

³⁷ Jiñobʌch i yalobilob Coat mu' bʌ i cha'leñob e'tel ya' ti Tabernáculo. Moisés yic'ot Aarón tsi' tsiquiyob che' bajche' tsi' subeyob lac Yum Dios ti mandar.

Chol de Tumbalá Bible

³⁷ Jiñobʌch i yalobilob Coat mu' bʌ i cha'leñob e'tel ya' ti Tabernáculo. Moisés yic'ot Aarón tsi' tsiquiyob che' bajche' tsi' subeyob lac Yum Dios ti mandar.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁷ Jiñobʌch i yalobilob Coat mu' bʌ i cha'leñob e'tel ya' ti Tabernáculo ba' mi la' tempan la' bʌ. Moisés yic'ot Aarón tsi' tsiquiyob che' bajche' tsi' su'beyob lac Yum Dios ti mandar.

Numeros 4:37 Iomraidhean Croise

Levitico 26:46

Lac Yum tsi' yʌc'ʌ pejtelel ili mandar yic'ot jini xuc'ul bʌ i t'an che' bajche' tsi' subeyob israelob ya' ti wits i c'aba Sinaí ti' tojlel jini x'e'tel i c'aba' Moisés.

Numeros 3:16

Che' jini Moisés tsi' chucuyob ti jun che' bajche' lac Yum tsi' sube.

Numeros 3:27

I yalobilob Coat: jiñobʌch Amram, Izhar, Hebrón yic'ot Uziel. Pejtelel i p'olbal tsa' bʌ tsijquiyob, añobix bʌ jump'ejl uw yic'ot ñumen tacobix bʌ ti jump'ejl uw, jiñʌch 8,600. Añob ti' wenta cha'an mi' q'uelob jini ch'ujul bʌ i bʌl Tabernáculo. Jini tilemo' bʌ ti Coat yom mi' yajñelob ya' ti' tojel jini Tabernáculo ya' ti sur. Awilan i yum jini xchumtʌl tac jiñʌch Elizafán i yalobil Uziel. Añob ti wenta i p'olbalob Coat cha'an mi' q'uelob jini Arca, yic'ot jini mesa, yic'ot jini ba' mi' ts'ʌjbel c'ajc, yic'ot jini pulʌntib tac, yic'ot ch'ujul tac bʌ e'tijibʌl mu' bʌ i c'ʌñob jini motomajob. Jini ñuc bʌ yumʌl mu' bʌ caj i yumañob jini levíjob jiñʌch Eleazar i yalobil jini motomaj Aarón. Tsa' wa'choconti ti' yum jini año' bʌ ti' wenta jini Ch'ujul bʌ Ajñibʌl.

Numeros 4:38

Che' ja'el tsa' tsijquiyob i p'olbal Gersón. Pejtelel winicob añobix bʌ lujump'ejl i cha'c'al i jabilel c'ʌlʌl ti lujump'ejl i yuxc'al jab, pejtelel jini mu' bʌ i cha'leñob e'tel ya' ti Tabernáculo, tsa' tsijquiyob ti' pejtelel 2,630. Jiñobʌch i yalobilob Gersón mu' bʌ i cha'leñob i ye'tel cha'an Tabernáculo. Moisés yic'ot Aarón tsi' tsiquiyob che' bajche' tsi' yʌc'ʌ mandar lac Yum.

Numeros 4:49

Che' bajche' lac Yum Dios tsi' sube Moisés, che'ʌch tsi' cha'le. Tsi' tsiqui pejtelel i p'olbal Leví. Tsi' yʌq'ueyob i ye'tel ti' chajp ti' chajp.