Numeros 32:40 - Chol: I T’an Dios

⁴⁰ Moisés tsi' yʌq'ueyob i lum Galaad pejtelel i yalobilob Maquir i p'olbal bʌ Manasés. Jini cha'an ya' tsa' cajiyob ti chumtʌl.

Chol de Tumbalá Bible

⁴⁰ Moisés tsi' yʌq'ueyob i lum Galaad pejtelel i yalobilob Maquir i p'olbal bʌ Manasés. Jini cha'an ya' tsa' cajiyob ti chumtʌl.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴⁰ Jiñi cha'añ Moisés tsi' yʌq'ue i lum Maquir i p'olbal bʌ Manasés ya' ti Galaad, ya'i tsa' chumleyob.

Numeros 32:40 Iomraidhean Croise

1 Cronicas 2:22

Segub i tatʌch Jair. Jair tsi' cha'le yumʌl ti' tojlel uxp'ejl i cha'c'al (23) tejclum tac an tac bʌ ti Galaad.

Deuteronomio 3:12

Tsa cʌq'ueyob jini rubeñob, yic'ot jini gadob ili lum tsa' bʌ lac ch'ʌmʌ c'ʌlʌl ti Aroer am bʌ ti' tojel ñoja' i c'aba' Arnón, yic'ot ojlil jini wits tac am bʌ ti Galaad, yic'ot pejtelel i tejclum tac.

Josue 17:1

Jiñʌch i lumal Manasés, jini ascuñʌl bʌ i yalobil José. Maquir jiñʌch ascuñʌl bʌ i yalobil Manasés. I tatʌch Galaad. Wen yujil guerra. Tsa' aq'uenti Maquir jini lum i cha'an Galaad yic'ot Basán.