Numeros 32:19 - Chol: I T’an Dios

¹⁹ Che' ma' wʌq'ueñon lojon ili lum woli bʌ j c'ajtin lojon, che' jini mach comix lojon yambʌ lum ya' ti junwejl Jordán ba' mi caj i ch'ʌmob c pi'ʌlob lojon, che'ob.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁹ Che' ma' wʌq'ueñon lojon ili lum woli bʌ j c'ajtin lojon, che' jini mach comix lojon yambʌ lum ya' ti junwejl Jordán ba' mi caj i ch'ʌmob c pi'ʌlob lojon, che'ob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁹ Ma'añix mi caj c chʌn c'ajtin lojon ili lum am bʌ ti junwejl Jordán ja', mi jiñic ya' to bʌ añ ti junwejl, come añix c lum lojon ti' tojel i pasibal q'uiñ am bʌ ti ili junwejl Jordán ja'.

Numeros 32:19 Iomraidhean Croise

Genesis 14:12

Tsi' pʌyʌyob majlel Lot ja'el, jini chumul bʌ ti Sodoma. Jiñʌch i yalobil i yeran Abram. Tsi' laj chilbeyob i chubʌ'an. Tsa' majliyob.

2 Reyob 15:29

Che' woli ti yumʌntel Peka, tsa' tili Tiglat Pileser i rey asiriajob. Tsi' chilbe cabʌl tejclum: Ijón, Abel Betmaaca, Janoa, Cedes, Hazor, Galaad, Galilea, yic'ot pejtelel i lumal Neftalí. Cʌchʌl tsi' pʌyʌyob majlel jini israelob ti Asiria.

Proverbios 20:21

Jini mu' bʌ i bʌc' otsan i bʌ ti rico an i mul. Mux i taj i ch'ijiyemlel i pusic'al che' ti wi'il.

Numeros 34:15

Jini ojlil i yuxmojt i yalobilob Israel tsa'ix i tajayob i lum ila ti' tojel Jordán ja' ti' tojel Jericó wʌ' ba' mi' pasel q'uin, che'en.

Josue 13:8

Come i p'olbal Manasés yic'ot rubeñob yic'ot jini gadob tsa'ix i ch'ʌmbeyob i lum tsa' bʌ aq'uentiyob cha'an Moisés ya' ti junwejl Jordán ja' ba' mi' pasel q'uin. Come che'ʌch tsi' yʌq'ueyob Moisés i winic lac Yum.