Numeros 27:12 - Chol: I T’an Dios

¹² Lac Yum tsi' sube letsel Moisés ya' ti wits i c'aba' Abarim am bʌ ti lʌc'ʌl, cha'an mi' ñajti q'uel jini lum woli bʌ i yʌq'ueñob israelob ba' mi caj i chumtʌlob.

Chol de Tumbalá Bible

¹² Lac Yum tsi' sube letsel Moisés ya' ti wits i c'aba' Abarim am bʌ ti lʌc'ʌl, cha'an mi' ñajti q'uel jini lum woli bʌ i yʌq'ueñob israelob ba' mi caj i chumtʌlob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹² Lac Yum tsi' su'be Moisés: —Letsen ti ili wits i c'aba' Abarim, ya'i mi caj a ñajti q'uel jiñi lum woli bʌ cʌq'uen israelob.

Numeros 27:12 Iomraidhean Croise

Genesis 17:8

Mi caj cʌq'ueñet yic'ot a p'olbal pejtel i lumal Canaán ba' woliyet ti ñumel majlel. La' cha'añʌch ti pejtelel ora, come Dioson, che'en.

Jeremias 22:20

Cha'len uq'uel come ma'anix a waj coltayajob. Tsa'ix sujtiyob ti a contra. Sʌclañob ñumel ya' ti Líbano yic'ot ti Basán yic'ot ti pejtelel xchumtʌl tac ti wits, come jisʌbilobix pejtel tejclum tac c'uxbibil bʌ a cha'an ba' tsa' ñopo a taj a coltʌntel.

Deuteronomio 31:14

Lac Yum tsi' sube Moisés: Wʌle lʌc'ʌlix i yorajlel cha'an ma' chʌmel. Pʌyʌ majlel Josué ya' ti Tabernáculo baqui mi caj cʌq'uen i ye'tel, che'en. Che' jini Moisés tsa' majli yic'ot Josué. Tsi' pijtayob lac Yum.