Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeros 24:18 - Chol: I T’an Dios

18 Jini año' bʌ ti Edom yic'ot ti Seir mi caj i wersa yumañob. Jini i lumob mi caj i sujtel ti' cha'an israelob. Mi caj i t'uchtañob i contra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

18 Jini año' bʌ ti Edom yic'ot ti Seir mi caj i wersa yumañob. Jini i lumob mi caj i sujtel ti' cha'an israelob. Mi caj i t'uchtañob i contra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

18 Mi caj i ch'ʌjmel i lumal Edom, che' ja'el mi caj i ch'ʌjmel i lumal Seir ti' tojlel i contrajob, israelob mi caj i melob bʌ'bʌq'uen tac bʌ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeros 24:18
15 Iomraidhean Croise  

La' i yumañetob winicob ti mojt ti mojt. La' i c'uchchocoñob i bʌ jini tejclumob ti a tojlel. La' i yumañet a pi'ʌlob. La' i c'uchchocoñob i bʌ a wijts'iñob ti a tojlel. La' chojquicob loq'uel pejtel mu' bʌ i p'ajet. La' i tajob i yutslel Dios pejtel mu' bʌ i yʌq'ueñet i yutslel i t'an, che'en.


Jacob tsi' ñaxan choco majlel winicob ba'an Esaú i yʌscun ya' ti' lumal Seir, jiñʌch i lumal Edom.


Tsi' wa'choco xcʌntayajob ya' ti Edom ti' joytʌlel jini tejclum tac. Che' jini tsa' ochiyob jini edomob ti' winic David. Lac Yum tsi' wen colta David baqui jach tsa' ñumi.


Lac Yum tsi' yʌq'ue i p'ʌtʌlel Hadad cha'an mi' contrajin Salomón. Hadad i yalobilʌch jini rey ti Edom.


Che' cuxul to David tsajni ti Edom yic'ot Joab cha'an mi' mucob jini soldadojob israelo' bʌ tsa' bʌ chʌmiyob ti guerra. Ti jim bʌ ora jini israelob tsa' yʌlʌ i laj jisañob jini winicob año' bʌ ti Edom.


Dios, chocbilonix lojon a cha'an. Pam pujquemonix lojon. Tsa'ix a mich'leyon lojon, Tsa'ix a cʌyʌyon lojon.


Che' bʌ tsa'ix c chajpa quespada ti panchan, mi caj c choc tilel guerra ti' contra Edom.


¿Majqui jini ñuc bʌ loq'uem bʌ ti Bosra am bʌ ti Edom? Lʌpʌl i cha'an wen i t'ojol jax bʌ i pislel, ts'ajbil bʌ ti chʌccojan bʌ. Talix ti xʌmbal yic'ot cabʌl i p'ʌtʌlel. Dios tsi' jac'ʌ: Joñoñʌch a Yumon. Mic sub chuqui toj. P'ʌtʌlon, wen cujil coltaya, che'en.


Ti jim bʌ q'uin, mi caj c tech ch'ojyel i p'olbal David yic'ot i tejclum tsa' bʌ jejmi. Mi caj c cha' ñup' jini calal tac bʌ ts'ajc. Mi caj c cha' mel chuqui tac tsa' jejmi. Mi caj c cha' mel ti tsijib che' bajche' ti ñaxan.


Mi caj i yumʌntelob cha'an jini tsa' bʌ cʌleyob ti Edom yic'ot pejtel colem bʌ tejclum tac mu' bʌ i pejcañoñob tij c'aba', che'en lac Yum mu' bʌ caj i laj mel.


Lac Yum woli' subeñob jini año' bʌ ti Edom: Awilan, mi caj c peq'uesañetla ti' wut winicob x'ixicob ti yan tac bʌ lum. Mi caj la' junyajlel ts'a'lentel.


Edom tsi' jac'beyob: Mach mejliquetla ti ñumel tic lumal lojon. Mic wʌn subeñetla, mi tsa' ochiyetla tic lumal lojon, mi caj j contrajiñetla ti guerra, che'en.


Ti' tojlel Jacob mi caj i loq'uel juntiquil am bʌ i ye'tel mu' bʌ caj i jisan cabʌl tejclum. Che' tsi' yʌlʌ Balaam.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan