Numeros 23:29 - Chol: I T’an Dios

²⁹ Balaam tsi' cha' sube: Yom ma' mel yambʌ wucp'ejl pulʌntib. Chajpan ja'el wuccojt alʌ tat wacax, yic'ot wuccojt tat tiñʌme', che'en.

Chol de Tumbalá Bible

²⁹ Balaam tsi' cha' sube: Yom ma' mel yambʌ wucp'ejl pulʌntib. Chajpan ja'el wuccojt alʌ tat wacax, yic'ot wuccojt tat tiñʌme', che'en.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁹ Jiñi cha'añ Balaam tsi' su'be Balac: —Melbeñon ilayi wucp'ejl pulʌntib, yic'ot chajpʌbeñon wuccojt alʌ tat wacax yic'ot wuccojt tat tʌñʌme'.

Numeros 23:29 Iomraidhean Croise

1 Cronicas 15:26

Dios ma'anic tsi' jisa jini levíjob tsa' bʌ i q'uecheyob majlel jini Arca. Jini cha'an tsi' yʌq'ueyob Dios wuccojt tat wacax yic'ot wuccojt tiñʌme' cha'an tsʌnsʌbil bʌ i majtan.

Numeros 23:28

Jini cha'an Balac tsi' pʌyʌ majlel Balaam ti' pam chan bʌ wits i c'aba' Peor, am bʌ ti' tojel jini colem bʌ i tiquiñal pañimil.

Numeros 23:30

Jini cha'an Balac tsi' mele che' bajche' tsi' sube Balaam. Tsi' yʌc'ʌ juncojt alʌ tat wacax yic'ot juncojt tat tiñʌme' ti jujump'ejl pulʌntib.