Numeros 23:24 - Chol: I T’an Dios

²⁴ Melel jini israelob mi caj i tejchelob che' bajche' i ña' bajlum mach bʌ anic mi' c'aj i yo jinto mi' c'ux i we'el, jinto mi' japben i ch'ich'el jini tsʌnsʌbil bʌ. Che' tsi' yʌlʌ Balaam.

Chol de Tumbalá Bible

²⁴ Melel jini israelob mi caj i tejchelob che' bajche' i ña' bajlum mach bʌ anic mi' c'aj i yo jinto mi' c'ux i we'el, jinto mi' japben i ch'ich'el jini tsʌnsʌbil bʌ. Che' tsi' yʌlʌ Balaam.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁴ Jiñi israelob, mi' tejchelob che' bajche' bajlum, che' bajche' bajlum mi' chijtan i colojm. Ma'añic mi caj i pʌctʌl jinto mi' chuc i colojm, yic'ot jinto mi' japben i ch'ich'el jiñi tsa' bʌ i p'ul tsʌnsa.”

Numeros 23:24 Iomraidhean Croise

Genesis 49:27

P'ʌtʌl Benjamín ti guerra che' bajche' mate'el ts'i' mu' bʌ i chuc i bʌl i ñʌc'. Che' ti sʌc'ajel mux i c'ux chucbil bʌ we'elʌl. Che' ti ic'ajel mux i t'ox chuqui tsi' taja, che'en Jacob.

Genesis 49:9

Judá, wola' p'ʌtan che' bajche' i yal bajlum. Calobil, tsa' ch'ojyiyet majlel che' bʌ tsa' ujti a jisan a chucbal. Tsa' lutsle a chijtan a we'el che' bajche' bajlum, che' bajche' i ña'al bajlum. ¿Majqui yom i lon ñijcan ch'ojyel?

1 Reyob 10:20

Che' ja'el ti jujump'ejl letsibʌl an cha'cojt i yejtal tac bajlum, lajchʌncojt ti pejtelel. Ti pejtelel pañimil ma'anic yambʌ i t'ojol jax bʌ buchlibʌl che' bajche' iliyi.

2 Cronicas 9:18

Chan c'ʌcʌl i buchlib. An wʌcquejp t'uchlibʌl cha'an mi' letsel ti buchtʌl. An i yajñib i c'ʌb ti jujunwejl. An i yejtal bajlum ti jujunwejl.

Salmos 17:12

Lajalobʌch bajche' bajlum yom bʌ i c'ux we'elʌl. Lajalobʌch bajche' alʌ bajlum woli bʌ i chijtan i bʌl i ñʌc'.

Proverbios 30:30

Jini bajlum, ñumen cabʌl bʌ i p'ʌtʌlel ti' tojlel bʌte'el, ch'ejl i pusic'al. Ma'anic mi' xoy i bijlel cha'an i pi'ʌlob.

Isaias 31:4

Lac Yum tsi' subeyon: Jini bajlum, che' mi' tsʌnsan tiñʌme, mi' cha'len t'an che' chucul i colojm ti' yej. Ma'anic mi' bʌc'ñan xcʌnta tiñʌme' anquese motocñayob ti' contra. Anquese cabʌl mi' cha'leñob oñel, ma'anic mi' cʌy i c'ux. Che'ʌch ja'el lac Yum. Mi caj i tilel ti guerra wʌ' ti Sion wits. Mach yujilic bʌq'uen i Yum Panchan yic'ot Pañimil. Che' bajche' joyocña mi' cha'len wejlel mut ti' chañelal i c'u', che' ja'el lac Yum mi caj i joyotan Jerusalén cha'an mi' coltan. Mi caj i yʌc' ti colel. Mi caj i cʌntan.

Daniel 2:44

Che' woliyob ti yumʌntel, jini Dios am bʌ ti panchan mi caj i wa'chocon yambʌ Yumʌl, mach bʌ yujilic jilel. Mi caj i mʌjlel i cha'an. Mi caj i laj jisan pejtel jini yumʌlob. Mi caj i yajñel ti pejtelel ora.

Amos 3:8

Jini bajlum mi' cha'len oñel. ¿Mach ba yomic mi lac bʌc'ñan? Lac Yum Dios tsa'ix i cha'le t'an. ¿Mach ba yomic mic cha' sub?

Nahum 2:11

¿Bacan Nínive wʌle? Jini colem tejclum tsi' pʌsʌ i bʌ che' bajche' bajlum ti' tojlel yan tac bʌ tejclum. Wen ch'ejl. Wen yujil leto. Ma'anic majqui yujil bʌq'uen, mi xñoxob, mi jinic alobob. ¿Baqui woli' mucob i bʌ wʌle?

Nahum 2:12

Wajali p'ʌtʌlet Nínive che' bajche' bajlum. Tsa' jisa a contrajob cha'an ma' we'san a walobilob yic'ot a wijñamob. Cabʌl tsa' tempa tilel chubʌ'añʌl yic'ot mozojob. Tsa' bujt'i otot tac ti a xujch'.

Zacarias 12:6

Ti jim bʌ ora mi caj cʌc' i yumob Judá ti' tojlel i contrajob che' bajche' nich c'ajc woli bʌ ti lejmel ti' yojlil cholel che' tiquinix. Mi caj i lu' jisañob yambʌ tejclum tac ti jujunwejl, pero uts'at mi caj i chʌn ajñel Jerusalén.

Numeros 23:25

Balac tsi' jac'ʌ: Mi ma'anic mi caj a p'ajob, yom ma' ñʌjch'el. Mach a wʌq'ueñob i yutslel a t'an, che'en.

Numeros 24:17

Wolij q'uel, pero maxto poj wʌleyic. Wolij q'uel, anquese jalto i yorajlel. Mi caj i loq'uel Ec' ti' tojlel Jacob. Mi caj i cha'len i yumʌntel ti' tojlel israelob. Mi caj i jisan winicob ti Moab, yic'ot pejtelel i yalobilob Set.

Deuteronomio 33:20

Moisés tsi' yʌlʌ cha'an Gad: Uts'atax i yum Gad mu' bʌ i wen coltan. Lajal i p'ʌtʌlel Gad che' bajche' bajlum. Mi' cha'len chijt. Mi' tsilben i bʌc'tal i contra, mi' jisʌben i jol.

Apocalipsis 5:5

Juntiquil anciano tsi' subeyon: Mach a cha'len uq'uel. Q'uele jini colem Bajlum loq'uem bʌ ti' p'olbal Judá. Jiñʌch ñuc bʌ i p'olbal David. Tsa' mʌjli i cha'an. Jini cha'an mi mejlel i loc'san jini wucp'ejl i sellojlel cha'an mi' jam jini jun, che'en.