Numeros 23:18 - Chol: I T’an Dios

¹⁸ Che' jini Balaam tsa' caji ti t'an: Tejchen ti ora, Balac, i yalobilet bʌ Zipor cha'an ma' ñich'tʌbeñon c t'an.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁸ Che' jini Balaam tsa' caji ti t'an: Tejchen ti ora, Balac, i yalobilet bʌ Zipor cha'an ma' ñich'tʌbeñon c t'an.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁸ Che' jiñi Balaam tsa' caji ti alt'añ: “Balac, ch'ojyen yic'ot u'bin ili t'añ; ñʌch'tʌbeñon c t'añ i yalobilet bʌ Zipor:

Numeros 23:18 Iomraidhean Croise

Numeros 23:17

Balaam tsa' c'oti i taj Balac yic'ot jini año' bʌ i ye'tel ti Moab. Ya'to wa'alob ba' p'ulul jini majtañʌl. Balac tsi' c'ajtibe: ¿Chuqui tsi' yʌlʌ lac Yum? che'en.

Numeros 23:19

mach lajalic Dios bajche' winicob yujilo' bʌ lot. Mach lajalic bajche' jini cha'chajp jax bʌ i pusic'al mu' bʌ i q'uextan i t'an. Che' mi' yʌc' i t'an, ¿mach ba anic mi' ts'ʌctesan? Che' tsa'ix i subu chuqui mi caj i cha'len, ¿mach ba anic mi' mel?

Juezob 3:20

Tsi' bej lʌc'tesa i bʌ Aod, che' buchul jini rey ba' mi' ñusan ticwal ti' cha'p'ejlel bʌ piso. Aod tsi' sube: An i t'an Dios com bʌ c sub ti a tojlel, che'en. Tsa' ch'ojyi Eglón ba' buchul.