Numeros 22:41 - Chol: I T’an Dios

⁴¹ Che' ti yijc'ʌlal jini yumʌl Balac tsi' pʌyʌ letsel Balaam c'ʌlʌl ti Bamot Baal, ba' tsa' mejli i wen q'uel israelob año' bʌ ti lʌc'ʌl.

Chol de Tumbalá Bible

⁴¹ Che' ti yijc'ʌlal jini yumʌl Balac tsi' pʌyʌ letsel Balaam c'ʌlʌl ti Bamot Baal, ba' tsa' mejli i wen q'uel israelob año' bʌ ti lʌc'ʌl.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁴¹ Che' ti yijc'ʌlal, Balac tsi' pʌyʌ letsel Balaam c'ʌlʌl ti Bamot-baal, ba' tsa' mejli i q'uel lamital israelob.

Numeros 22:41 Iomraidhean Croise

2 Cronicas 11:15

Jeroboam tsi' bajñel wa'choco ti motomaj majqui jach yom i mel i ye'tel ya' ti bujbujtʌl ba' tsi' yʌc'ʌ i yejtal tac xiba yic'ot i yejtal tac wacax.

Jeremias 19:5

Tsa' la' wa'chocobe i pulʌntib i majtan Baal ba' mi la' pul ti c'ajc la' walobilob. Mach c mandaric. Ma'anic tsac wis ña'ta j c'ajtibeñet.

Jeremias 48:35

Ya' ti Moab mi caj cʌc' ti jisʌntel jini mu' bʌ i yʌq'uen i majtan i dios yic'ot jini mu' bʌ i pulben pom, che'en lac Yum.

Numeros 21:28

Come loq'uem ti Hesbón i tejclum bʌ Sehón, tsa' majli i pule' Ar am bʌ ti Moab. Tsa' c'oti c'ajc c'ʌlʌl ti' chañelal wits ti' tojel Arnón.

Numeros 23:1

Che' jini Balaam tsi' sube jini rey: Melbeñon wucp'ejl pulʌntib ilayi. Yom ja'el ma' chajpʌbeñon wuccojt alʌ tat wacax, yic'ot wuccojt tat tiñʌme'.

Numeros 23:13

Balac tsi' sube: Conla ti yambʌ ajñibʌl ba' mi caj a q'uel lamital jini israelob, ba' mach laj tsiquilobic. Awocolic, aq'ueñob wocol jini lʌc'ʌl bʌ jomolob ti a tojlel, che'en.

Deuteronomio 12:2

Mi caj la' laj jisan pejtelel jini ajñibʌl tac baqui woli' ch'ujutesañob i dioste' ti' chañelal wits, yic'ot ti bujtʌl tac, yic'ot ti' yʌxñʌlel colem te'.