Numeros 21:23 - Chol: I T’an Dios

²³ Pero jini Sehón ma'anic tsi' yʌc'ʌyob ti c'axel israelob ya' ti' lumal. Tsa jach caji i tempan i winicob cha'an mi' loq'uelob ti' contra israelob ya' ti' tiquiñal pañimil. Tsa' c'oti i tajob ti Jahaza. Ya' tsi' cha'leyob guerra ti' contra israelob.

Chol de Tumbalá Bible

²³ Pero jini Sehón ma'anic tsi' yʌc'ʌyob ti c'axel israelob ya' ti' lumal. Tsa jach caji i tempan i winicob cha'an mi' loq'uelob ti' contra israelob ya' ti' tiquiñal pañimil. Tsa' c'oti i tajob ti Jahaza. Ya' tsi' cha'leyob guerra ti' contra israelob.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²³ Pero Sehón ma'añic tsi' yʌc'ʌyob ti c'axel israelob ya' ti' lum, pero tsa' jach caji i tempan i wiñicob cha'añ mi' loq'uel i contrajiñob jiñi israelob ya' ti' tiquiñal lum, tsa' c'oti i tajob ti Jahaza, ya'i tsi' cha'leyob guerra ti' contra israelob.

Numeros 21:23 Iomraidhean Croise

Isaias 15:4

Jini chumulo' bʌ ti Hesbón yic'ot Eleale c'am mi' cha'leñob uq'uel. Ya' tsiquil c'ʌlʌl ti Jahaza. Woliyob ti bʌq'uen jini wen ch'ejl bʌ soldadojob ti Moab. Jini cha'an mi' cha'leñob c'am bʌ oñel.

Jeremias 48:21

Dios tsi' yʌq'ueyob i toj i mul pejtel jini tejclum tac ti joctʌl. Jejmenix Holón yic'ot Jahaza yic'ot Mefaat,

Jeremias 48:34

Mi' cha'leñob c'am bʌ t'an ya' ti Hesbón yic'ot Eleale. C'ʌlʌl ti Jahaza woli' yubintel, ya' ti Zoar c'ʌlʌl ti Horonaim yic'ot ti Eglet ja'el. Woliyob ti uq'uel, come mi caj i tiquin i ya'lel jini colem ja' Nimrim.

Amos 2:9

Pero joñon tsac jisa jini amorreojob tsa' bʌ i contrajiyetla. Lajal i chanlel amorreojob bajche' ch'ujte', wen tsʌtsob bajche' c'olol. Pero tsac jisayob che' bajche' te'. Tsac jisʌbe i wut am bʌ ti' c'ʌb. Tsac bocbe i wi' chucul bʌ ti lum.

Numeros 20:18

Edom tsi' jac'beyob: Mach mejliquetla ti ñumel tic lumal lojon. Mic wʌn subeñetla, mi tsa' ochiyetla tic lumal lojon, mi caj j contrajiñetla ti guerra, che'en.

Numeros 20:21

Che' jini ma'anic tsi' yʌc'ʌyob ti c'axel israelob ya' ti' lumal. Jini cha'an wersa tsi' xoyoyob i bijlel.

Josue 13:18

Jahaza, Cademot, Mefaat,

Juezob 11:20

Pero Sehón ma'anic tsi' wis jac'be i t'an israelob cha'an mi' yʌc'ob ti ñumel ti' lumal. Tsa' jach caji i tempan i winicob. Tsa' majliyob ti jijlel ti Jahaza. Tsi' cha'leyob guerra ti' contra israelob.