Numeros 21:15 - Chol: I T’an Dios

¹⁵ yic'ot i wejlib ja' mu' bʌ i ñumel majlel c'ʌlʌl ti Ar, jinto mi' c'otel ya' ba' jaxʌl i lumal jini Moab.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁵ yic'ot i wejlib ja' mu' bʌ i ñumel majlel c'ʌlʌl ti Ar, jinto mi' c'otel ya' ba' jaxʌl i lumal jini Moab.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁵ yic'ot ya' ti p'ʌtʌl bʌ ja' mu' bʌ i c'ʌlʌl c'otel ya' ti Ar, yic'ot mu' bʌ i c'ʌlʌl c'otel ya' ba' jaxʌl i lum Moab.”

Numeros 21:15 Iomraidhean Croise

Isaias 15:1

Jiñʌch t'an tsa' bʌ i subu Dios ti' contra Moab: Ti jump'ejl jach ac'ʌlel mi caj i jisʌntel jini tejclum tac i c'aba' Ar yic'ot Quir am bʌ ti Moab. Laj jisʌbilix la' lumal yic'ot la' p'ʌtʌlel.

Numeros 21:14

Che'ʌch mi' yʌjlel ti jini jun am bʌ i c'aba' I Guerra Lac Yum ba' ts'ijbubil chuqui tac tsi' mele ya' ti Chʌchʌc bʌ Ñajb, yic'ot ya' ti joctʌl bʌ lum i c'aba' Arnón,

Numeros 21:28

Come loq'uem ti Hesbón i tejclum bʌ Sehón, tsa' majli i pule' Ar am bʌ ti Moab. Tsa' c'oti c'ajc c'ʌlʌl ti' chañelal wits ti' tojel Arnón.

Deuteronomio 2:18

“Wʌle mi caj la' c'axel ya' ti' lumal Moab ti' tojel jini lum i c'aba' Ar ya' ba' jaxʌl Moab.

Deuteronomio 2:29

Che'ʌch tsi' meleyob i p'olbal Esaú año' bʌ ti Seir. Tsi' yʌc'ʌyon lojon ti ñumel. Che' ja'el tsi' meleyob jini moabob año' bʌ ti Ar. Cojach com c ñumel lojon ba' añetla ti coc lojon c'ʌlʌl ti Jordán ja' ba' jaxʌl c lum lojon. Che' mij c'axel ti ja', mi caj cochel lojon tic lum lojon woli bʌ i yʌq'ueñon lojon lac Yum”, cho'on tsac sube.

Deuteronomio 2:9

Lac Yum tsi' subeyon: Machme la' tic'lan jini moabob. Mach la' tech guerra ti' tojlelob, come ma'anic mi caj cʌq'uetla ti ochel ti' lumob, come tsa'ix cʌq'ueyob i yalobilob Lot jini lum Ar, che'en.