Numeros 17:9 - Chol: I T’an Dios

⁹ Che' jini Moisés tsi' loc'sa pejtelel jini bara tac tsa' bʌ i yʌc'ʌyob jini ñuc taco' bʌ i ye'tel ti Israel. Moisés tsi' pʌsbeyob israelob. Tsi' q'ueleyob jini bara tac. Tsi' cha' ch'ʌmʌyob jini barate' ti jujuntiquil.

Chol de Tumbalá Bible

⁹ Che' jini Moisés tsi' loc'sa pejtelel jini bara tac tsa' bʌ i yʌc'ʌyob jini ñuc taco' bʌ i ye'tel ti Israel. Moisés tsi' pʌsbeyob israelob. Tsi' q'ueleyob jini bara tac. Tsi' cha' ch'ʌmʌyob jini barate' ti jujuntiquil.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁹ Che' jiñi Moisés tsi' loc'sa pejtelel jiñi barajte' tac tsa' bʌ i yʌc'ʌyob ti' tojlel lac Yum ti' wut pejtelel israelob; tsi' q'ueleyob ti pejtelel, ti jujuntiquil tsi' cha' ch'ʌmʌyob i barajte'.

Numeros 17:9 Iomraidhean Croise

Numeros 17:10

Lac Yum tsi' sube Moisés: Yom ma' cha' ch'ʌm i barate' Aarón. Otsan ti' tojel jini Arca cha'an mi' cha'leñob bʌq'uen jini xñusa mandarob, cha'an mi' ñʌjch'elob ti wulwul t'an tic tojlel mi mach yomobic chʌmel, che'en lac Yum.

Numeros 17:8

Che' ti yijc'ʌlal tsa' cha' c'oti Moisés ya' ti Tabernáculo. Tsi' q'uele i barate' Aarón, am bʌ ti' wenta i p'olbal Leví, tsa'ix yax'a. Anix i nich yic'ot i buts tac. Tsi' yʌc'ʌ c'ʌñix bʌ i wut i c'aba' almendra.