Numeros 14:24 - Chol: I T’an Dios

²⁴ Pero mi caj i q'uel jini lum jini c winic Caleb cha'an tsi' ñopoyon ti pejtelel i pusic'al. Xuc'ul i pusic'al quic'ot. Jini cha'an mi caj c pʌy ochel ti jini lum ya' ba' tsajni i q'uel. Ya' mi' cajelob ti chumtʌl i p'olbalob ti pejtelel ora.

Chol de Tumbalá Bible

²⁴ Pero mi caj i q'uel jini lum jini c winic Caleb cha'an tsi' ñopoyon ti pejtelel i pusic'al. Xuc'ul i pusic'al quic'ot. Jini cha'an mi caj c pʌy ochel ti jini lum ya' ba' tsajni i q'uel. Ya' mi' cajelob ti chumtʌl i p'olbalob ti pejtelel ora.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²⁴ Pero jiñi c wiñic Caleb mi caj i q'uel jiñi lum cha'añ tsi' ñopoyon ti pejtelel i pusic'al. Jiñi cha'añ mi caj c pʌy ochel ti jiñi lum ya' ba' tsajñi i q'uel. Ya' mi' cajelob ti chumtʌl i p'olbalob ti pejtelel ora.

Numeros 14:24 Iomraidhean Croise

1 Cronicas 29:18

C Yum Dios, i Dioset bʌ Abraham yic'ot Isaac yic'ot c ñojte'el lojon Israel, chʌn aq'ueñob i yutslel i pusic'al a winicob, cha'an mi' chʌn sʌclañetob ti pejtelel ora.

1 Cronicas 29:9

Che' jini wen tijicña tsi' yubiyob pejtelel jini winicob, come ti pejtelel tsi' yʌc'ʌyob che' bajche' tilem ti' pusic'alob. Jujuntiquil tsi' yʌq'ueyob i majtan lac Yum. Tijicña jax tsi' yubi jini rey David.

2 Cronicas 25:2

Uts'at chuqui tsi' mele ti' wut lac Yum anquese mach ti jump'ejlic i pusic'al.

Salmos 119:145

Ti wocol t'an mij c'ajtibeñet, C Yum, jac'beñon. Mi caj c jac'beñet a mandar.

Salmos 119:80

La' c mel ti jump'ejl c pusic'al bajche' ts'ijbubil. Che' jini ma'anic mi caj cubin quisin.

Proverbios 23:26

Calobil, ch'ujbibeñon c t'an. Yom yʌxʌl a wo cha'an ma' q'uel bajche' mic mel.

Numeros 13:30

Che' jini Caleb tsa' caji i xic' i pi'ʌlob ti' tojlel Moisés: Conla ti ora cha'an mi lac ch'ʌm jini lum, come muc'ʌch i mʌjlel lac cha'an, che'en Caleb.

Numeros 14:30

Pero Caleb, i yalobil Jefone, yic'ot Josué i yalobil Nun, mi' cajelob ti ochel ti jini lum cha'an mi' ts'ʌctiyel c t'an.

Hechos 11:23

Che' bʌ tsa' c'oti Bernabé ya' ti Antioquía, tijicña i pusic'al come tsi' q'uele añob ti' yutslel i pusic'al Dios. Tsi' xic'beyob ti pejtelelob cha'an mi' chʌn ñopob lac Yum ti' xuc'tilel i pusic'al.

Efesios 6:6

Mach cha'anic jach mi la' q'uejlel ti uts'at ti winicob, pero yic'ot pejtelel la' pusic'al, che' bajche' x'e'telob i cha'an Cristo, cha'lenla che' bajche' yom Dios.

Deuteronomio 1:36

Jini jach Caleb i yalobil Jefone mi caj i q'uel jini wen bʌ lum ya' ba' tsi' yʌc'ʌ i yoc, come mi caj cʌq'uen yic'ot i yalobilob, come chʌn toj tsi' tsajcayon ti pejtelel i pusic'al. Che' tsi' yʌlʌ lac Yum.

Deuteronomio 6:5

C'uxbin lac Dios ti pejtelel la' pusic'al, ti pejtelel la' ch'ujlel, yic'ot ti pejtelel la' p'ʌtʌlel.

Colosenses 3:23

Pejtelel chuqui jach mi la' mel cha'lenla ti jump'ejl la' pusic'al ti' tojlel lac Yum che' bajche' i ye'tel lac Yum, mach che'ic bajche' i ye'tel winicob.